Копия с Высочайшей грамоты Высокостепенному Патриарху Ефрему: различия между версиями

Материал из Лазаревы
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Архивный документ  
 
{{Архивный документ  
 
| название-рус =Копия с Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патриарху [[Епрем I Дзорагехци|Ефрему]]
 
| название-рус =Копия с Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патриарху [[Епрем I Дзорагехци|Ефрему]]
| название-анг =Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа
+
| название-анг =  
| название-арм =Т. 1
+
| название-арм =
 
| название-фра =
 
| название-фра =
 
| архив =Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа  
 
| архив =Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа  
Строка 9: Строка 9:
 
| дело № =  
 
| дело № =  
 
| страницы (листы)=С. 307  
 
| страницы (листы)=С. 307  
| дата документа = 30.06.1831
+
| дата документа = 30.06.1831 г.
 
| автор(ы) =   
 
| автор(ы) =   
 
| респондент  =   
 
| респондент  =   
Строка 17: Строка 17:
 
==Аннотация фонда==
 
==Аннотация фонда==
 
==Содержание дела==
 
==Содержание дела==
''Копія съ Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патріарху Ефрему''.
+
''Копия с Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патриарху Ефрему''.
  
Узнавъ изъ донесеній Главноуправляющаго Грузіею, что преклонныя лѣта и усилившіеся недуги, совершенно лишили Васъ возможности исполнять нѣкоторыя важнѣйшія обязанности Патріаршаго сана, и что Вы видите себя въ необходимости сложить съ себя столь долго достойно носимое Вами званіе главы церкви Армянской; Мы, хотя и съ сожалѣніемъ, изъявили согласіе НАШЕ на избраніе Вамъ преемника. Утвердивъ нынѣ въ санѣ Патріарха одного изъ избранныхъ Вами и всѣмъ бывшимъ въ Эчміадзннѣ торжественнымъ Духовнымъ собраніемъ двухъ кандидатовъ, Архіепископа [[Ованес VIII Карбеци|Іоаниеса]], Мы въ ознаменованіе особеннаго благоволенія НАШЕГО КЪ Вамъ за преданность и усердіе къ Имперіи НАШЕЙ во все время управленія Вашего Армянскою церковію въ санѣ верховнаго Патріарха, Всемилостивѣйше сопричисляемъ Васъ къ ордену Св. Апостола Андрея Первозваннаго, знаки коего при семъ препровождая, соизволяемъ, чтобъ Вы возложили оные на себя для ношенія по установленію.
+
Узнав из донесений Главноуправляющаго Грузиею, что преклонныя лета и усилившиеся недуги, совершенно лишили Вас возможности исполнять некоторыя важнейшия обязанности Патриаршаго сана, и что Вы видите себя в необходимости сложить с себя столь долго достойно носимое Вами звание главы церкви Армянской; Мы, хотя и с сожалением, изъявили согласие НАШЕ на избрание Вам преемника. Утвердив ныне в сане Патриарха одного из избранных Вами и всем бывшим в Эчмиадзнне торжественным Духовным собранием двух кандидатов, Архиепископа [[Ованес VIII Карбеци|Иоаниеса]], Мы в ознаменование особеннаго благоволения НАШЕГО К Вам за преданность и усердие к Империи НАШЕЙ во все время управления Вашего Армянскою церковию в сане верховнаго Патриарха, Всемилостивейше сопричисляем Вас к [[Орден Св. Андрея Первозванного|ордену Св. Апостола Андрея Первозваннаго]], знаки коего при сем препровождая, соизволяем, чтоб Вы возложили оные на себя для ношения по установлению.
  
Мы твердо уповаемъ, что Всевышній награждая добродѣтели Ваши, сохранитъ еще на долго жизнь Вашу для блага Вашихъ соотечественниковъ, и что, сложивъ съ себя по изнеможенію силъ бремя управленія церкви, Вы будете однако же во всѣхъ важныхъ до управленія оной касающихся случаяхъ, способствовать дѣйствіямъ преемника Вашего своими совѣтами и наставленіями, плодомъ мудрости, многолѣтнымъ опытомъ пріобрѣтенной.
+
Мы твердо уповаем, что Всевышний награждая добродетели Ваши, сохранит еще на долго жизнь Вашу для блага Ваших соотечественников, и что, сложив с себя по изнеможению сил бремя управления церкви, Вы будете однако же во всех важных до управления оной касающихся случаях, способствовать действиям преемника Вашего своими советами и наставлениями, плодом мудрости, многолетним опытом приобретенной.
  
Пребываемъ благослонный къ Вамъ. На подлинной подписано собственною Его ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА рукою НИКОЛАИ.
+
Пребываем благослонный к Вам. На подлинной подписано собственною Его ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА рукою НИКОЛАИ.
  
Въ Александріи близь Петергофа, 30 Іюня 1831 года.
+
В Александрии близ Петергофа, 30 июня 1831 года.
  
 
==Комментарии==
 
==Комментарии==
Строка 31: Строка 31:
 
==Изображения документа==
 
==Изображения документа==
 
[[Категория:Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа. Т. 1]]
 
[[Категория:Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа. Т. 1]]
 +
[[Категория:Награды]]
 +
[[Категория:Церковные дела]]
 +
[[Категория:Из истории армян России]]
 +
[[Категория:Из истории русско-армянских отношений]]
 +
[[Категория:История армянского народа]]
 +
[[Категория:Католикосы]]

Текущая версия на 12:45, 20 ноября 2023

Копия с Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патриарху Ефрему
Архив: Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа
Фонд: Т. 1
Страницы (листы): С. 307
Дата документа: 30.06.1831 г.

Аннотация фонда

Содержание дела

Копия с Высочайшей Грамоты Высокостепенному Патриарху Ефрему.

Узнав из донесений Главноуправляющаго Грузиею, что преклонныя лета и усилившиеся недуги, совершенно лишили Вас возможности исполнять некоторыя важнейшия обязанности Патриаршаго сана, и что Вы видите себя в необходимости сложить с себя столь долго достойно носимое Вами звание главы церкви Армянской; Мы, хотя и с сожалением, изъявили согласие НАШЕ на избрание Вам преемника. Утвердив ныне в сане Патриарха одного из избранных Вами и всем бывшим в Эчмиадзнне торжественным Духовным собранием двух кандидатов, Архиепископа Иоаниеса, Мы в ознаменование особеннаго благоволения НАШЕГО К Вам за преданность и усердие к Империи НАШЕЙ во все время управления Вашего Армянскою церковию в сане верховнаго Патриарха, Всемилостивейше сопричисляем Вас к ордену Св. Апостола Андрея Первозваннаго, знаки коего при сем препровождая, соизволяем, чтоб Вы возложили оные на себя для ношения по установлению.

Мы твердо уповаем, что Всевышний награждая добродетели Ваши, сохранит еще на долго жизнь Вашу для блага Ваших соотечественников, и что, сложив с себя по изнеможению сил бремя управления церкви, Вы будете однако же во всех важных до управления оной касающихся случаях, способствовать действиям преемника Вашего своими советами и наставлениями, плодом мудрости, многолетним опытом приобретенной.

Пребываем благослонный к Вам. На подлинной подписано собственною Его ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА рукою НИКОЛАИ.

В Александрии близ Петергофа, 30 июня 1831 года.

Комментарии

Изображения документа