Об Армяно-русском лексиконе: различия между версиями

Материал из Лазаревы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Архивный документ | название-рус =Об Армяно-Русском Лексиконе | название-анг = | названи…»)
 
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 17: Строка 17:
 
==Аннотация фонда==
 
==Аннотация фонда==
 
==Содержание дела==
 
==Содержание дела==
Министерство Иностранныхъ Дѣлъ, въ 1836 году, предположило издашь Армяно-Русскій Словарь, составленный Дѣйствительнымъ Статскимъ Совѣтникомъ [[Худобашев Александр Макарович|Александромъ Макаровичемъ Худобашевымъ]], разсмотрѣнный по порученію Министерства въ [[Лазаревский институт восточных языков|Московскомъ Лазаревыхъ Институтѣ Восточныхъ языковъ]] и предпочтительно предъ другими, въ тоже время разсматриваемыми, одобрѣнный: но чтобъ ускорить изданіе этой необходимой книги для ученыхъ н училищъ, для Русскихъ Миссій и Консульствъ на Востокѣ и въ особенности для Армянъ, обитающихъ въ предѣлахъ Россійской Имперіи, Попечитель Московскаго Лазаревыхъ Института Восточныхъ языковъ Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ, Камергеръ и Кавалеръ [[Лазарев Иван Екимович|Иванъ Якимовичь Лазаревъ]], въ видахъ пользы правительства и Армянскаго Народа, при-нялъ на себя изданіе того словаря —- и съ разрѣшенія Министерства Иностранныхъ Дѣлъ, по пріобрѣтеніи рукописи отъ сочинителя за весьма значительную сумму, приступилъ въ 1837 къ изданію Армяно-Русскаго Словаря, печатаніе котораго успѣшно продолжается въ Типографіи, принадлежащей Институту, и будетъ совершенно кончено во второй половинъ 1838 года. — Приобрѣтеніе рукописи и печатаніе Словаря будутъ стоить Попечителю Института до 50,000 руб. ассигнаціями.
+
Министерство Иностранных Дел, в 1836 году, предположило издать Армяно-Русский Словарь, составленный [[Действительный статский советник|Действительным Статским Советником]] [[Худобашев Александр Макарович|Александром Макаровичем Худобашевым]], рассмотренный по поручению Министерства в [[Лазаревский институт восточных языков|Московском Лазаревых Институте Восточных языков]] и предпочтительно пред другими, в тоже время рассматриваемыми, одобренный: но чтоб ускорить издание этой необходимой книги для ученых и училищ, для Русских Миссий и Консульств на Востоке и в особенности для Армян, обитающих в пределах Российской Империи, Попечитель Московскаго Лазаревых Института Восточных языков Действительный Статский Советник, Камергер и Кавалер [[Лазарев Иван Екимович|Иван Якимович Лазарев]], в видах пользы правительства и Армянскаго Народа, принял на себя издание того словаря —- и с разрешения Министерства Иностранных Дел, по приобретении рукописи от сочинителя за весьма значительную сумму, приступил в 1837 к изданию Армяно-Русскаго Словаря, печатание котораго успешно продолжается в Типографии, принадлежащей Институту, и будет совершенно кончено во второй половине 1838 года. — Приобретение рукописи и печатание Словаря будут стоить Попечителю Института до 50,000 руб. ассигнациями.
  
 
==Комментарии==
 
==Комментарии==
Строка 25: Строка 25:
 
[[Категория:К истории ЛИВЯ]]
 
[[Категория:К истории ЛИВЯ]]
 
[[Категория:Издания ЛИВЯ]]
 
[[Категория:Издания ЛИВЯ]]
 +
[[Категория:Из истории русско-армянских отношений]]
 +
[[Категория: Просветительская деятельность Лазаревых, Абамелек-Лазаревых]]
 +
[[Категория:Библиотека ЛИВЯ]]

Текущая версия на 12:23, 8 ноября 2023

Об Армяно-Русском Лексиконе
Архив: Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа
Фонд: Т. 3
Страницы (листы): С. 455

Аннотация фонда

Содержание дела

Министерство Иностранных Дел, в 1836 году, предположило издать Армяно-Русский Словарь, составленный Действительным Статским Советником Александром Макаровичем Худобашевым, рассмотренный по поручению Министерства в Московском Лазаревых Институте Восточных языков и предпочтительно пред другими, в тоже время рассматриваемыми, одобренный: но чтоб ускорить издание этой необходимой книги для ученых и училищ, для Русских Миссий и Консульств на Востоке и в особенности для Армян, обитающих в пределах Российской Империи, Попечитель Московскаго Лазаревых Института Восточных языков Действительный Статский Советник, Камергер и Кавалер Иван Якимович Лазарев, в видах пользы правительства и Армянскаго Народа, принял на себя издание того словаря —- и с разрешения Министерства Иностранных Дел, по приобретении рукописи от сочинителя за весьма значительную сумму, приступил в 1837 к изданию Армяно-Русскаго Словаря, печатание котораго успешно продолжается в Типографии, принадлежащей Институту, и будет совершенно кончено во второй половине 1838 года. — Приобретение рукописи и печатание Словаря будут стоить Попечителю Института до 50,000 руб. ассигнациями.

Комментарии

Изображения документа