Речь на открытие памятника: различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Архивный документ | название-рус =Речь на открытие памятника | название-анг = | название-…») |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
Строка 17: | Строка 17: | ||
==Аннотация фонда== | ==Аннотация фонда== | ||
==Содержание дела== | ==Содержание дела== | ||
− | + | Благотвореніе — есть душа жизни, и собственнымъ свѣтомъ восшекаетъ къ безсмертію. Начало и конецъ добра сего — есть чувствительность къ неимущимъ и стремленіе на пользу ихъ. Любители человѣчества, изливая благотвореніе, не требуютъ себѣ жертвы и награды; они утѣшаются чувствіемъ добра. | |
+ | |||
+ | Не смотря однакожъ на столь блаженную участь добродѣтели, признательность не попускаеть свѣтильникамъ человѣчества быть подъ спудомъ, благимъ дѣяніямъ оставаться въ неизвѣстности; она, къ собственному утѣшенію, изобрѣла посильное средство увѣковѣчить память благотворителен, и какъ бы водворить на землѣ паки — бытіе ихъ. Духъ любви и благодарныя, чувствія воздвигаютъ имъ памятники, дабы, взирая на оные, отражалось въ сердцахъ преданныхъ воспоминаніе о ихъ добродѣтеляхъ; дабы великіе мужи не скончались вмалѣ, и, сокрывшись отъ взоровъ, не изгладились изъ сердецъ, ими осчастливленныхъ. И такъ памятники суть какъ бы законъ, возвѣщающій дѣянія достойныя потомства. | ||
+ | |||
+ | Положимъ, что сіи знаки оказываемой почести благотворителямъ сутѣ дѣла рукъ Человѣческихъ, и слабая тѣнь истиннаго безсмертія; но тѣмъ не менѣе сія земная награда можетъ почесться преддверіемъ къ небесному воздаянію; заря предвѣщаетъ восходъ солнца, а памятники добродѣтелей образуютъ начатокъ безсмертія; они суть свидѣтели и зерцала доблестей — сего отличія душевнаго. | ||
+ | |||
+ | Тебѣ, въ Бозѣ почившая Душа, Боляринъ и Благотворитель [[Лазарев Еким Лазаревич|Іоаннъ Лазаревичъ]], тебѣ справедливость добра, признательность родственниковъ и благодарность сирыхъ воспитанниковъ воздвигли сей памятникъ. Приникни незримымъ маніемъ на чувствіе сердецъ, горящихъ къ Тебѣ любовію! Жертва приношенія ихъ освящается благимъ усердіемъ. Сѣмя добра твоего явило плодъ свои, и въ со¬оруженномъ Памятникѣ достойно прославляются твое имя и благодѣяніе. Металлъ сей ближе соединяетъ чувствительныя сердца съ благотворнымъ духомъ твоимъ, сильнѣе напоминаетъ имъ о достоинствѣ добродѣтелей Твоихъ. Почій въ мирѣ добрая душа, увѣнчанная славою! Сія награда Предлежитъ тебѣ за особенную любовь къ націи и къ питомцамъ твоимъ. Добро - твое возбудило ревность воздвигнуть тебѣ сію жертву памяти. | ||
+ | |||
+ | Но честь сія падаетъ ц на тебя, усердный исполнитель воли брата и добрый Попечитель нашъ, достопочтенный мужъ Іоакимъ Лазаревичу ибо ты, движась отеческими чувствіями къ безпомощному сиротствуй ускорилъ исполненіе начатаго добра сооруженіемъ сего Святилища, не щадя собственнаго иждивенія; и теперь согрѣваеть насъ своею попечительностію. Добродѣтель и имя твое также достойно начертаны на семъ Памятникѣ, и ты стяжалъ себѣ при жизни дань отъ лица признательности. Утѣшайся добромъ твоимъ, и не спѣши къ западу жизни! | ||
+ | |||
+ | Любезные сотрудники! Мы удостоились теперь видѣть торжество добродѣтели. Образъ Памятника, носящаго на себѣ черты благотворителей, да послужитъ намъ важнымъ урокомъ признательности и благоговѣнія къ ихъ щедротамъ. Сохранимъ неизгладимо во глубинѣ сердецъ то чувствіе, сколько они содѣйствовали къ благой цѣли воспитанія вашего. Отнынѣ имена сихъ достойныхъ мужей прейдутъ в потомство, увѣнчаются безсмертіемъ! | ||
==Комментарии== | ==Комментарии== |
Версия 20:49, 23 ноября 2021
Речь на открытие памятника | |
Архив: | Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа |
Фонд: | Т. 3 |
Страницы (листы): | С. 60-62 |
Аннотация фонда
Содержание дела
Благотвореніе — есть душа жизни, и собственнымъ свѣтомъ восшекаетъ къ безсмертію. Начало и конецъ добра сего — есть чувствительность къ неимущимъ и стремленіе на пользу ихъ. Любители человѣчества, изливая благотвореніе, не требуютъ себѣ жертвы и награды; они утѣшаются чувствіемъ добра.
Не смотря однакожъ на столь блаженную участь добродѣтели, признательность не попускаеть свѣтильникамъ человѣчества быть подъ спудомъ, благимъ дѣяніямъ оставаться въ неизвѣстности; она, къ собственному утѣшенію, изобрѣла посильное средство увѣковѣчить память благотворителен, и какъ бы водворить на землѣ паки — бытіе ихъ. Духъ любви и благодарныя, чувствія воздвигаютъ имъ памятники, дабы, взирая на оные, отражалось въ сердцахъ преданныхъ воспоминаніе о ихъ добродѣтеляхъ; дабы великіе мужи не скончались вмалѣ, и, сокрывшись отъ взоровъ, не изгладились изъ сердецъ, ими осчастливленныхъ. И такъ памятники суть какъ бы законъ, возвѣщающій дѣянія достойныя потомства.
Положимъ, что сіи знаки оказываемой почести благотворителямъ сутѣ дѣла рукъ Человѣческихъ, и слабая тѣнь истиннаго безсмертія; но тѣмъ не менѣе сія земная награда можетъ почесться преддверіемъ къ небесному воздаянію; заря предвѣщаетъ восходъ солнца, а памятники добродѣтелей образуютъ начатокъ безсмертія; они суть свидѣтели и зерцала доблестей — сего отличія душевнаго.
Тебѣ, въ Бозѣ почившая Душа, Боляринъ и Благотворитель Іоаннъ Лазаревичъ, тебѣ справедливость добра, признательность родственниковъ и благодарность сирыхъ воспитанниковъ воздвигли сей памятникъ. Приникни незримымъ маніемъ на чувствіе сердецъ, горящихъ къ Тебѣ любовію! Жертва приношенія ихъ освящается благимъ усердіемъ. Сѣмя добра твоего явило плодъ свои, и въ со¬оруженномъ Памятникѣ достойно прославляются твое имя и благодѣяніе. Металлъ сей ближе соединяетъ чувствительныя сердца съ благотворнымъ духомъ твоимъ, сильнѣе напоминаетъ имъ о достоинствѣ добродѣтелей Твоихъ. Почій въ мирѣ добрая душа, увѣнчанная славою! Сія награда Предлежитъ тебѣ за особенную любовь къ націи и къ питомцамъ твоимъ. Добро - твое возбудило ревность воздвигнуть тебѣ сію жертву памяти.
Но честь сія падаетъ ц на тебя, усердный исполнитель воли брата и добрый Попечитель нашъ, достопочтенный мужъ Іоакимъ Лазаревичу ибо ты, движась отеческими чувствіями къ безпомощному сиротствуй ускорилъ исполненіе начатаго добра сооруженіемъ сего Святилища, не щадя собственнаго иждивенія; и теперь согрѣваеть насъ своею попечительностію. Добродѣтель и имя твое также достойно начертаны на семъ Памятникѣ, и ты стяжалъ себѣ при жизни дань отъ лица признательности. Утѣшайся добромъ твоимъ, и не спѣши къ западу жизни!
Любезные сотрудники! Мы удостоились теперь видѣть торжество добродѣтели. Образъ Памятника, носящаго на себѣ черты благотворителей, да послужитъ намъ важнымъ урокомъ признательности и благоговѣнія къ ихъ щедротамъ. Сохранимъ неизгладимо во глубинѣ сердецъ то чувствіе, сколько они содѣйствовали къ благой цѣли воспитанія вашего. Отнынѣ имена сихъ достойныхъ мужей прейдутъ в потомство, увѣнчаются безсмертіемъ!