Гордлевский Владимир Александрович/Востоковед, историк, филолог - История изменений

Vgabdulin в 08:42, 9 июля 2025

2025-07-09T08:42:29Z

Vgabdulin в 10:13, 28 июня 2025

2025-06-28T10:13:24Z

Vgabdulin в 10:38, 2 июля 2024

2024-07-02T10:38:38Z

Vgabdulin в 07:59, 20 июня 2024

2024-06-20T07:59:42Z

Vgabdulin: Новая страница: «В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литератур…»

2022-04-21T14:08:41Z

Новая страница: «В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литератур…»

Новая страница

В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как ее популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.

Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. фундаментальной работы В.А. Гордлевского «Государство Сельджукидов Малой Азии».

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов.
+В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, который публиковал переводы отдельных произведений турецких авторов.
 В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.
 Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. его фундаментальной работы «Государство Сельджукидов Малой Азии».

← Предыдущая		Версия 10:13, 28 июня 2025
Строка 1:		Строка 1:
−	В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.	+	В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов.
		+
		+	В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.

	Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. его фундаментальной работы «Государство Сельджукидов Малой Азии».		Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. его фундаментальной работы «Государство Сельджукидов Малой Азии».

← Предыдущая		Версия 10:38, 2 июля 2024
Строка 1:		Строка 1:
	В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.		В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.

−	Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. фундаментальной работы ~~В.А. Гордлевского~~ «Государство Сельджукидов Малой Азии».	+	Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. его фундаментальной работы «Государство Сельджукидов Малой Азии».

← Предыдущая		Версия 07:59, 20 июня 2024
Строка 1:		Строка 1:
−	В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как ее популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.	+	В.А. Гордлевский выступал не только как исследователь старой и новой турецкой литературы, но также как её популяризатор, публикуя переводы отдельных произведений турецких авторов. В.А. Гордлевский получил известность и как собиратель турецкого фольклора, автор исследований различных жанров устного народного творчества: «Из истории османской пословицы и поговорки», «Османские сказания и легенды», «Османские сказки», «Образцы османского народного творчества» и др.

	Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. фундаментальной работы В.А. Гордлевского «Государство Сельджукидов Малой Азии».		Как историк В.А. Гордлевский занимался эпохой сельджукидов. Одной из первых его работ на эту тему стала статья «Из комментариев к староосманскому переводу хроники малоазийских Сельджукидов», которая вместе со многими другими послужила основанием для вышедшей в 1941 г. фундаментальной работы В.А. Гордлевского «Государство Сельджукидов Малой Азии».