https://lazar.hayazg.info/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%2F%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F 2026-08-24T06:15:28Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.32.0 https://lazar.hayazg.info/index.php?title=%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&diff=35317&oldid=prev 2021-06-17T10:15:25Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Основные сочинения</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 10:15, 17 июня 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Основные сочинения===</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Основные сочинения===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">«Hebräische Schulgrammatik» (</del>Галле, 1878<del class="diffchange diffchange-inline">)</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Hebräische Schulgrammatik. </ins>Галле, 1878<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">«Der </del>Islam im Morgen und <del class="diffchange diffchange-inline">Abendland» </del>(в «Allgemeine Geschichte» Онкена, Б., 1885-1887)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Der </ins>Islam im Morgen und <ins class="diffchange diffchange-inline">Abendland </ins>(в «Allgemeine Geschichte» Онкена, Б., 1885-1887)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">«Türkische Grammatik» (</del>Берлин, 1889<del class="diffchange diffchange-inline">)</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Türkische Grammatik. </ins>Берлин, 1889<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* История ислама с основания до новейших времен / Пер. с нем. под ред. прив.-доц. Н. А. Медникова. Т. 1-4. Санкт-Петербург, 1895-1896. <del class="diffchange diffchange-inline">Т. 1, Т. 2, Т. 3, Т. 4</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* История ислама с основания до новейших времен / Пер. с нем. под ред. прив.-доц. Н. А. Медникова. Т. 1-4. Санкт-Петербург, 1895-1896.  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он обработал также 4 и 5 изд. «Арабской грамматики» Каспари (Галле, 1876 и 1887), а для «Sacred books of the Old Testament» Гаупта (Лейпциг и Балтимор, 1893 и след.) сделал перевод «Притчей».</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он обработал также 4 и 5 изд. «Арабской грамматики» Каспари (Галле, 1876 и 1887), а для «Sacred books of the Old Testament» Гаупта (Лейпциг и Балтимор, 1893 и след.) сделал перевод «Притчей».</div></td></tr> </table>

Vgabdulin https://lazar.hayazg.info/index.php?title=%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&diff=35316&oldid=prev 2021-06-17T10:13:35Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Основные сочинения</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 10:13, 17 июня 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Основные сочинения===</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Основные сочинения===</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Hebräische Schulgrammatik» (Галле, 1878)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Hebräische Schulgrammatik» (Галле, 1878)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Der Islam im Morgen und Abendland» (в «Allgemeine Geschichte» Онкена, Б., <del class="diffchange diffchange-inline">1885—1887</del>)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Der Islam im Morgen und Abendland» (в «Allgemeine Geschichte» Онкена, Б., <ins class="diffchange diffchange-inline">1885-1887</ins>)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Türkische Grammatik» (Берлин, 1889)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «Türkische Grammatik» (Берлин, 1889)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* История ислама с основания до новейших времен / Пер. с нем. под ред. прив.-доц. Н. А. Медникова. Т. 1-4. <del class="diffchange diffchange-inline">— </del>Санкт-Петербург, <del class="diffchange diffchange-inline">1895—1896</del>. Т. 1, Т. 2, Т. 3, Т. 4</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* История ислама с основания до новейших времен / Пер. с нем. под ред. прив.-доц. Н. А. Медникова. Т. 1-4. Санкт-Петербург, <ins class="diffchange diffchange-inline">1895-1896</ins>. Т. 1, Т. 2, Т. 3, Т. 4</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он обработал также 4 и 5 изд. «Арабской грамматики» Каспари (Галле, 1876 и 1887), а для «Sacred books of the Old Testament» Гаупта (Лейпциг и Балтимор, 1893 и след.) сделал перевод «Притчей».</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он обработал также 4 и 5 изд. «Арабской грамматики» Каспари (Галле, 1876 и 1887), а для «Sacred books of the Old Testament» Гаупта (Лейпциг и Балтимор, 1893 и след.) сделал перевод «Притчей».</div></td></tr> </table>

Vgabdulin https://lazar.hayazg.info/index.php?title=%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&diff=34168&oldid=prev 2021-06-02T20:24:21Z

<p>Новая страница: «===Основные сочинения=== * «Hebräische Schulgrammatik» (Галле, 1878) * «Der Islam im Morgen und Abendland» (в «Allgemeine Geschichte…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>===Основные сочинения===<br /> * «Hebräische Schulgrammatik» (Галле, 1878)<br /> * «Der Islam im Morgen und Abendland» (в «Allgemeine Geschichte» Онкена, Б., 1885—1887)<br /> * «Türkische Grammatik» (Берлин, 1889)<br /> * История ислама с основания до новейших времен / Пер. с нем. под ред. прив.-доц. Н. А. Медникова. Т. 1-4. — Санкт-Петербург, 1895—1896. Т. 1, Т. 2, Т. 3, Т. 4<br /> <br /> Он обработал также 4 и 5 изд. «Арабской грамматики» Каспари (Галле, 1876 и 1887), а для «Sacred books of the Old Testament» Гаупта (Лейпциг и Балтимор, 1893 и след.) сделал перевод «Притчей».</div>

Ssayadov