Центр отечественной ориенталистики - История изменений

Vgabdulin в 09:46, 9 ноября 2022

2022-11-09T09:46:48Z

Внесённые изменения

Vgabdulin в 09:13, 17 февраля 2021

2021-02-17T09:13:19Z

Vgabdulin: /* Содержание */

2021-02-17T09:10:07Z

‎Содержание

Внесённые изменения

Vgabdulin: /* Содержание */

2021-02-17T09:05:32Z

‎Содержание

Vgabdulin: /* Аннотация */

2021-02-17T09:04:55Z

‎Аннотация

Ssayadov: /* Сноски */

2021-02-05T20:35:14Z

‎Сноски

Vgabdulin в 16:02, 21 января 2021

2021-01-21T16:02:16Z

Vgabdulin: /* Литература */

2020-02-14T16:09:10Z

‎Литература

Ssayadov в 20:15, 17 декабря 2019

2019-12-17T20:15:56Z

Vgabdulin: /* Содержание */

2019-11-30T11:47:13Z

‎Содержание

@@ Строка 115: / Строка 115: @@
 В разные годы Лазаревский институт посетили А.С. Пушкин, Н.В. Гоголь, [[Грибоедов Александр Сергеевич|А.С. Грибоедов]], [[Жуковский Василий Андреевич|В.А. Жуковский]], Л.Н. Толстой, [[Вяземский Пётр Андреевич|П.А. Вяземский]], [[Айвазовский Иван Константинович|И.К. Айвазовский]], О. Туманян, А. Исаакян, М. Сарьян и другие. Сохранилось письменное свидетельство о том, как встречали в Армянском переулке немецкого ученого и путешественника А. Гумбольдта, приезжавшего в Москву в 1829 г. Лучшие ученики приветствовали его в актовом зале на разных языках Востока.
-Институт стал одним из центров востоковедения и совместно с Московским университетом способствовал созданию московской школы отечественной ориенталистики. В его стенах преподавали и вели научную работу академики Ф.Е. Корш, [[Миллер Всеволод Фёдорович|В.Ф. Миллер]], профессора [[Гордлевский Владимир Александрович|В.А. Гордлевский]], [[Крымский Агафангел Ефимович|А.Е. Крымский]], [[Назарянц Степан Исаевич|С.И. Назарянц]], [[Мсерианц Левон Зармайрович|Л.З. Мсерианц]], [[Эмин Никита Осипович|Н.О. Эмин]] и другие. Здесь учились [[Ашмарин Николай Иванович|Н.И. Ашмарин]], [[Кусикян Иосиф Карапетович|И.К. Кусикян]], [[Мелик-Оганджанян Карапет Агабекович|Ю.А. Мелик-Огаджанян]], [[Минорский Владимир Фёдорович|В.Ф. Минорский]], А.А. Семенов, [[Шах-Азиз Смбат Симонович|Е.А. Шахизиз]], внесшие значительный вклад в русскую науку и культуру. Свой творческий путь в Армянском переулке начинали известный литературовед Д.Д. Благой, лингвист [[Якобсон Роман Осипович|P.O. Якобсон]], член-корреспондент АН СССР Р.И. Аванесов.
+Институт стал одним из центров востоковедения и совместно с Московским университетом способствовал созданию московской школы отечественной ориенталистики. В его стенах преподавали и вели научную работу академики Ф.Е. Корш, [[Миллер Всеволод Фёдорович|В.Ф. Миллер]], профессора [[Гордлевский Владимир Александрович|В.А. Гордлевский]], [[Крымский Агафангел Ефимович|А.Е. Крымский]], [[Назарянц Степан Исаевич|С.И. Назарянц]], [[Мсерианц Левон Зармайрович|Л.З. Мсерианц]], [[Эмин Никита Осипович|Н.О. Эмин]] и другие. Здесь учились [[Ашмарин Николай Иванович|Н.И. Ашмарин]], [[Кусикян Иосиф Карапетович|И.К. Кусикян]], [[Мелик-Оганджанян Карапет Агабекович|Ю.А. Мелик-Огаджанян]], [[Минорский Владимир Фёдорович|В.Ф. Минорский]], [[Семёнов Александр Александрович|А.А. Семенов]], [[Шах-Азиз Смбат Симонович|Е.А. Шахизиз]], внесшие значительный вклад в русскую науку и культуру. Свой творческий путь в Армянском переулке начинали известный литературовед [[Благой Дмитрий Дмитриевич|Д.Д. Благой]], лингвист [[Якобсон Роман Осипович|P.O. Якобсон]], член-корреспондент АН СССР [[Аванесов Рубен Иванович|Р.И. Аванесов]].
-С Лазаревским институтом связаны имена известных деятелей русской культуры - отца и сына Веселовских. Академик [[Веселовский Алексей Николаевич|А.Н. Веселовский]] с 1881 г. преподавал в специальных классах курс русской словесности. Сын его, [[Веселовский Юрий Алексеевич|Юрий]], по окончании ЛИВЯ и Московского университета посвятил свою деятельность просветительской миссии, знакомя читателя с творчеством лучших представителей армянской литературы. Вместе с другим лазаревцем М. Берберяном он в 1893 г. впервые издал сборник "Армянские беллетристы", благодаря чему читатель смог познакомиться с произведениями писателей Армении XIX в. - X. Абовяна, Раффи, П. Прошяна, А. Акопяна. Второй выпуск царская цензура не пропустила, усмотрев в нем крамолу. Начатое дело Ю.А. Веселовский продолжал на страницах "Энциклопедического словаря" Брокгауза и Ефрона, где периодически появлялись его статьи.
+С Лазаревским институтом связаны имена известных деятелей русской культуры - отца и сына Веселовских. Академик [[Веселовский Алексей Николаевич|А.Н. Веселовский]] с 1881 г. преподавал в специальных классах курс русской словесности. Сын его, [[Веселовский Юрий Алексеевич|Юрий]], по окончании ЛИВЯ и Московского университета посвятил свою деятельность просветительской миссии, знакомя читателя с творчеством лучших представителей армянской литературы. Вместе с другим лазаревцем М. Берберяном он в 1893 г. впервые издал сборник "Армянские беллетристы", благодаря чему читатель смог познакомиться с произведениями писателей Армении XIX в. - X. Абовяна, Раффи, П. Прошяна, А. Акопяна. Второй выпуск царская цензура не пропустила, усмотрев в нем крамолу. Начатое дело [[Веселовский Юрий Алексеевич|Ю.А. Веселовский]] продолжал на страницах "Энциклопедического словаря" Брокгауза и Ефрона, где периодически появлялись его статьи.
 Ю.А. Веселовского называли "одним из первых сеятелей идей братства среди народов России". Его перу принадлежит ряд великолепных переводов произведений армянских писателей и поэтов. Он составил устав Общества бывших воспитанников ЛИВЯ, которое помогало нуждающимся ученикам, поддерживало поступавших в университет, брало на себя плату за обучение, учреждало для одаренных юношей стипендии, выделяло средства на медицинское обслуживание воспитанников. Веселовский организовал бесплатную раздачу книг, одежды, подыскивал нуждающимся студентам частные уроки. Благотворительность, начатая Лазаревыми, нашла достойных продолжателей в лице их питомцев разных выпусков.

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 В Москве, в Армянском переулке, более века - с 1815 по 1921 г. - находилось уникальное учебное заведение. Вначале здесь располагалась "армянская господ Лазаревых гимназия", построенная на средства И.Л. Лазарева и его наследников. Через 12 лет после основания она была преобразована в Лазаревский институт восточных языков (ЛИВЯ), который сыграл выдающуюся роль в истории российской науки, получил широкое признание за рубежом.
-Старинный род Лазаревых (Лазарян) известен с XIV в. В ту пору они жили в персидском городе Исфаган, занимая высокие посты при дворе шахов. Были среди них и купцы, взявшие в свои руки в начале XVIII столетия торговлю шелком и драгоценностями. Вот что пишет [[Пушкин Александр Сергеевич|А.С. Пушкин]] в "Истории Петра": "Персидский шелк через их (армян. - Н.Г.) руки шел частию в Турцию, частию через Россию в Голландию... Петр запретил своим подданным продавать шелк иноземцам (кроме как армянам), облегчил сим последним пошлину, а с жемчугов и каменьев оную уничтожил и повелел давать им конвой при проезде их через Астрахань или Терек" [1].
+Старинный род Лазаревых (Лазарян) известен с XIV в. В ту пору они жили в персидском городе Исфаган, занимая высокие посты при дворе шахов. Были среди них и купцы, взявшие в свои руки в начале XVIII столетия торговлю шелком и драгоценностями. Вот что пишет [[Пушкин Александр Сергеевич|А.С. Пушкин]] в "Истории Петра": "Персидский шелк через их (армян. - Н.Г.) руки шел частию в Турцию, частию через Россию в Голландию... Петр запретил своим подданным продавать шелк иноземцам (кроме как армянам), облегчил сим последним пошлину, а с жемчугов и каменьев оную уничтожил и повелел давать им конвой при проезде их через Астрахань или Терек"[1].
 В 40-х годах XVIII в. Лазаревы переселились в Россию, сначала в Астрахань, потом в Москву, где и купили дом в Столповом переулке. На новой родине они вели активную предпринимательскую, финансовую, политическую, научно-образовательную деятельность, построили металлургические заводы в Пермской губернии, разработали соляные рудники, возвели в Санкт-Петербурге и Москве церкви. (Кстати, сооружение в Столповом переулке храма и наличие здесь владений армянских семей привело к тому, что к концу XVIII в. за ним закрепилось название Армянский). В 1774 г. Екатерина II возвела Лазаревых во дворянство. Будучи приближенными к царскому двору, они всемерно содействовали укреплению армяно-русских дружественных связей, освобождению своих соплеменников с помощью России от шахской Персии и султанской Турции и превращению Восточной Армении в центр объединения нации.

@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 }}
 ==Аннотация==
-В докладе академика Д. С. Лихачева на Общем собрании РАН в 1994 г. отмечалось:"...дореволюционная Российская академия наук уделяла большое внимание востоковедению, знанию других стран. Петербург и Москва являлись центрами грузинской и армянской культур". Убедительным подтверждением этих слов служит знаменитый [[Лазаревский институт восточных языков]]. Об истории создания института, его основателях, вкладе в развитие востоковедения и в укрепление дружеских российско-армянских отношений рассказывает автор публикуемой статьи/
+В докладе академика Д. С. Лихачева на Общем собрании РАН в 1994 г. отмечалось:"...дореволюционная Российская академия наук уделяла большое внимание востоковедению, знанию других стран. Петербург и Москва являлись центрами грузинской и армянской культур". Убедительным подтверждением этих слов служит знаменитый [[Лазаревский институт восточных языков]]. Об истории создания института, его основателях, вкладе в развитие востоковедения и в укрепление дружеских российско-армянских отношений рассказывает автор публикуемой статьи.
 ==Содержание==
 В Москве, в Армянском переулке, более века - с 1815 по 1921 г. - находилось уникальное учебное заведение. Вначале здесь располагалась "армянская господ Лазаревых гимназия", построенная на средства И.Л. Лазарева и его наследников. Через 12 лет после основания она была преобразована в Лазаревский институт восточных языков (ЛИВЯ), который сыграл выдающуюся роль в истории российской науки, получил широкое признание за рубежом.

@@ Строка 149: / Строка 149: @@
 ==Сноски==
 [[Категория:Научные статьи]]
-[[Категория:ЛИВЯ]]
+[[Категория:К истории ЛИВЯ]]

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 | изображение =
-| авторы      =  [[Григорьян Нора Андреевна]] <ref>Доктор медицинских наук, главный научный сотрудник Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН</ref>
+| авторы      =  [[Григорьян Нора Андреевна]]<ref>Доктор медицинских наук, главный научный сотрудник Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН.</ref>.
 | редакторы   =
 | издательство =
@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 }}
 ==Аннотация==
-В докладе академика Д. С. Лихачева на Общем собрании РАН в 1994 г. отмечалось:"...дореволюционная Российская академия наук уделяла большое внимание востоковедению, знанию других стран. Петербург и Москва являлись центрами грузинской и армянской культур". Убедительным подтверждением этих слов служит знаменитый Лазаревский институт восточных языков. Об истории создания института, его основателях, вкладе в развитие востоковедения и в укрепление дружеских российскоармянских отношений рассказывает автор публикуемой статьи/
+В докладе академика Д. С. Лихачева на Общем собрании РАН в 1994 г. отмечалось:"...дореволюционная Российская академия наук уделяла большое внимание востоковедению, знанию других стран. Петербург и Москва являлись центрами грузинской и армянской культур". Убедительным подтверждением этих слов служит знаменитый [[Лазаревский институт восточных языков]]. Об истории создания института, его основателях, вкладе в развитие востоковедения и в укрепление дружеских российско-армянских отношений рассказывает автор публикуемой статьи/
 ==Содержание==
-В Москве, в Армянском переулке, более века - с 1815 по 1921 г. - находилось уникальное учебное заведение. Вначале здесь располагалась "армянская господ Лазаревых гимназия", построенная на средства И.Л. Лазарева и его наследников. Через 12 лет после основания она была преобразована в [[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревский институт восточных языков (ЛИВЯ)]], который сыграл выдающуюся роль в истории российской науки, получил широкое признание за рубежом.
+В Москве, в Армянском переулке, более века - с 1815 по 1921 г. - находилось уникальное учебное заведение. Вначале здесь располагалась "армянская господ Лазаревых гимназия", построенная на средства И.Л. Лазарева и его наследников. Через 12 лет после основания она была преобразована в Лазаревский институт восточных языков (ЛИВЯ), который сыграл выдающуюся роль в истории российской науки, получил широкое признание за рубежом.
 Старинный род Лазаревых (Лазарян) известен с XIV в. В ту пору они жили в персидском городе Исфаган, занимая высокие посты при дворе шахов. Были среди них и купцы, взявшие в свои руки в начале XVIII столетия торговлю шелком и драгоценностями. Вот что пишет [[Пушкин Александр Сергеевич|А.С. Пушкин]] в "Истории Петра": "Персидский шелк через их (армян. - Н.Г.) руки шел частию в Турцию, частию через Россию в Голландию... Петр запретил своим подданным продавать шелк иноземцам (кроме как армянам), облегчил сим последним пошлину, а с жемчугов и каменьев оную уничтожил и повелел давать им конвой при проезде их через Астрахань или Терек" [1].
-В 40-х годах XVIII в. Лазаревы переселились в Россию, сначала в Астрахань, потом в Москву, где и купили дом в Столповом переулке. На новой родине они вели активную предпринимательскую, финансовую, политическую, научно-образовательную деятельность, построили металлургические заводы в Пермской губернии, разработали соляные рудники, возвели в Санкт-Петербурге и Москве церкви. (Кстати, сооружение в Столповом переулке храма и наличие здесь владений армянских семей привело к тому, что к концу XVIII в. за ним закрепилось название Армянский.) В 1774 г. Екатерина II возвела Лазаревых во дворянство. Будучи приближенными к царскому двору, они всемерно содействовали укреплению армяно-русских дружественных связей, освобождению своих соплеменников с помощью России от шахской Персии и султанской Турции и превращению Восточной Армении в центр объединения нации.
+В 40-х годах XVIII в. Лазаревы переселились в Россию, сначала в Астрахань, потом в Москву, где и купили дом в Столповом переулке. На новой родине они вели активную предпринимательскую, финансовую, политическую, научно-образовательную деятельность, построили металлургические заводы в Пермской губернии, разработали соляные рудники, возвели в Санкт-Петербурге и Москве церкви. (Кстати, сооружение в Столповом переулке храма и наличие здесь владений армянских семей привело к тому, что к концу XVIII в. за ним закрепилось название Армянский). В 1774 г. Екатерина II возвела Лазаревых во дворянство. Будучи приближенными к царскому двору, они всемерно содействовали укреплению армяно-русских дружественных связей, освобождению своих соплеменников с помощью России от шахской Персии и султанской Турции и превращению Восточной Армении в центр объединения нации.
-Самым знаменитым среди представителей рода был граф [[Лазарев Иван Лазаревич|Иван Лазарев]]. Современники свидетельствовали:
+Самым знаменитым среди представителей рода был граф [[Лазарев Иван Лазаревич|Иван Лазарев]]. Современники свидетельствовали: "Обширное знакомство графа с восточным миром, опытность в делах финансовых и правительственных, блестящие способности и преданность интересам своего нового отечества открыли перед ним широкое поприще деятельности. Многие и важные услуги государству доставили ему благоволение великой императрицы, а советы его по делам Востока приобрели вес и значение в правительственной сфере. Он поставил целью облегчить жизнь своего народа - эта мысль совпала с интересами правительства. Для этого он не щадил средств, трудов и энергии" [2].
 Иван Лазарев входил в число государственных сановников, решавших ключевые вопросы политики, не раз с успехом выполнял сложные поручения правительства, касавшиеся вопросов дипломатии и финансов. Обладая немалыми средствами, он ссуживал в долг влиятельным лицам крупные суммы, великолепно разбираясь в экономике, выгодно вкладывал капиталы в шелковые мануфактуры, горное и ювелирное дело. Когда в 80-е годы XVIII в. эмиграция армян в Россию усилилась, И. Лазарев ходатайствовал по делам своих соплеменников в правительстве и перед императрицей, помогал им материально. Одновременно он думал об организации школ для детей переселенцев. В письме от 1785 г. граф выразил желание "начать откладывать погодно всего до 200 тыс. руб. капитала для заведения и содержания училища в пользу нации своей". За год до смерти в духовном завещании он подтвердил это намерение. Его брат [[Лазарев Еким Лазаревич|Еким (Оваким)]], став наследником, выполнил волю старшего Лазарева и, кроме того, внес от себя несколько сот тыс. руб. Ему и его сыновьям пришлось приложить немало усилий, прежде чем в Армянском переулке в Москве распахнуло двери новое учебное заведение.
@@ Строка 49: / Строка 48: @@
 Поскольку многие выпускники продолжали свое образование в Московском университете, директор института обратился к министру народного просвещения с просьбой об учреждении в университете кафедры армянского языка и литературы. Все необходимые расходы Лазаревы брали на себя. Однако правительство посчитало, что целесообразнее создать такие кафедры в других университетах империи. В 1842-1844 гг. они были открыты в Казанском и Санкт-Петербургском университетах.
-'''Второй этап (1848-1871)''' ознаменовался прежде всего тем, что по новому уставу институт был приравнен к учебным заведениям первой ступени с восьмилетним курсом обучения. При этом шесть классов соответствовали гимназическому образованию, а в двух старших учащиеся специализировались в изучении восточных языков. В письме графа А. Орлова министру народного просвещения С. Уварову говорится: "С преобразованием Лазаревского института в Москве откроется заведение, которого именно для Москвы, при настоящих ее отношениях с Востоком, ей недостает, заведение, где будут изучать восточные языки в обширном размере и которое, таким образом, будет заменять восточный факультет университета, не требуя никаких издержек со стороны казны".
+'''Второй этап (1848-1871)''' ознаменовался прежде всего тем, что по новому уставу институт был приравнен к учебным заведениям первой ступени с восьмилетним курсом обучения. При этом шесть классов соответствовали гимназическому образованию, а в двух старших учащиеся специализировались в изучении восточных языков. В письме графа [[Орлов Алексей Григорьевич|А. Орлова]] министру народного просвещения [[Уваров Сергей Семёнович|С. Уварову]] говорится: "С преобразованием Лазаревского института в Москве откроется заведение, которого именно для Москвы, при настоящих ее отношениях с Востоком, ей недостает, заведение, где будут изучать восточные языки в обширном размере и которое, таким образом, будет заменять восточный факультет университета, не требуя никаких издержек со стороны казны".
 '''1871-1918 гг.''' - хронологические рамки третьего этапа в жизнедеятельности ЛИВЯ. По новому уставу 1871 г. на базе лицейских создаются специальные классы. По своей программе, организации учебного процесса и правам они соответствовали высшему учебному заведению наравне с университетами и академиями. В этот период институт превратился в крупный центр развития российского востоковедения. При спецклассах, куда поступали выпускники Лазаревской гимназии, а также студенты университета, были учреждены кафедры армянской, арабской, персидской словесности и некоторые другие. На рубеже XX в. значительно расширился круг преподаваемых дисциплин.

@@ Строка 145: / Строка 145: @@
 * 3. Тихомиров М.Н. Древняя Москва. М., 1947. С. 143.
 * 4. Амирханян А.Т. Армянский переулок, 2. М.: Московский рабочий, 1989.
-* 5. Худобашев A.M. Армяно-русский словарь. М.: Тип. ЛИ, 1838.
+* 5. Худобашев A.M. Армяно-русский словарь. М.: Тип. Лазаревского института, 1838.
 * 6. Вестник архивов Армении. 1980. № 1. С. 24.
-−
 ==Сноски==
 [[Категория:Научные статьи]]
 [[Категория:ЛИВЯ]]

@@ Строка 77: / Строка 77: @@
 Примечательно, что после закрытия ЛИВЯ в 1921 г. в его стенах в течение более четверти века с успехом функционировала студия Армянского драматического театра, которой руководил выпускник института [[Симонов Рубен Николаевич|Рубен Симонов]]. Лекции студийцам читали К. Станиславский, Е. Вахтангов, будущий академик, директор Эрмитажа, востоковед И. Орбели, поэт В. Брюсов, известный филолог и историк, выпускник Московского университета А. Дживелегов и другие.
-Дом № 2 в Армянском переулке запомнился воспитанникам атмосферой дружбы и братства. Семь лет - с 1899 по 1906 г. - провел здесь выдающийся поэт и востоковед Ваан Терян. Институту он посвятил проникновенные строки:
+Дом № 2 в Армянском переулке запомнился воспитанникам атмосферой дружбы и братства. Семь лет - с 1899 по 1906 г. - провел здесь выдающийся поэт и востоковед [[Терьян Ваан Саркисович|Ваан Терян]]. Институту он посвятил проникновенные строки:
   Когда безотрадные думы гнетут