Лазарев Лазарь Эммануилович: различия между версиями
Vgabdulin (обсуждение | вклад) (→Сочинения) |
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
||
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 25: | Строка 25: | ||
Родился в Персии. Еще мальчиком был вывезен одним русским сановником и помещен в Тифлисскую гимназию. В 1842 г. окончил курс гимназии и стал преподавателем в двух высших классах Елизаветпольской гимназии. | Родился в Персии. Еще мальчиком был вывезен одним русским сановником и помещен в Тифлисскую гимназию. В 1842 г. окончил курс гимназии и стал преподавателем в двух высших классах Елизаветпольской гимназии. | ||
− | + | ''В 1850 г. был приглашён на должность преподавателя турецко-татарского языка в гимназических классах [[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревского института]].'' | |
В 1853 г. выдержал кандидатский экзамен в С.-Петербургском университете и в 1862 г. защитил диссертацию на степень магистра восточной словесности. | В 1853 г. выдержал кандидатский экзамен в С.-Петербургском университете и в 1862 г. защитил диссертацию на степень магистра восточной словесности. | ||
− | + | ''С 1863 г. преподавал в специальных классах Лазаревского института''. | |
В 1871 г. получил звание экстраординарного профессора, а 1882 г. - чин [[Действительный статский советник|действительного статского советника]]. | В 1871 г. получил звание экстраординарного профессора, а 1882 г. - чин [[Действительный статский советник|действительного статского советника]]. | ||
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
− | Магистерская диссертация: | + | Магистерская диссертация: «Разбор поэмы Мухаммеда Фузули: Лейлэ-ве Мед-жнун». М., 1862. |
Из трудов Лазарева: | Из трудов Лазарева: | ||
− | *Турецко-татарско-русский словарь наречий османского, кавказского и крымского с приложением краткой грамматики | + | *Турецко-татарско-русский словарь наречий османского, кавказского и крымского с приложением краткой грамматики. М. 1864. |
*[[/Сравнительная хрестоматия турецкого языка (М. 1866)|Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. - Москва : Унив. тип. (Катков и К°), 1866. - [5], XI, 52 с., 296 с. старо-араб. паг.; 22]] | *[[/Сравнительная хрестоматия турецкого языка (М. 1866)|Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. - Москва : Унив. тип. (Катков и К°), 1866. - [5], XI, 52 с., 296 с. старо-араб. паг.; 22]] | ||
*Беглый взгляд на причины, затрудняющие изучение восточных языков (1871) | *Беглый взгляд на причины, затрудняющие изучение восточных языков (1871) | ||
− | *Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. М.: Унив. тип. (Катков и К°) | + | *Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. М.: Унив. тип. (Катков и К°). 1866. 296 с. |
==Изображения== | ==Изображения== | ||
Строка 48: | Строка 48: | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
− | *Некролог в | + | *Некролог в «Московских Ведомостях», 1884, 26 января |
*Языков Д.Д. Обзор жизни и трудов покойных писателей. СПб., 1888. Вып. ІV. | *Языков Д.Д. Обзор жизни и трудов покойных писателей. СПб., 1888. Вып. ІV. | ||
*Мурадян С. Армянское Ваганьковское кладбище (к 200 летию со дня основания). Ер., 2007 ISBN 978-99941-817-5-9 | *Мурадян С. Армянское Ваганьковское кладбище (к 200 летию со дня основания). Ер., 2007 ISBN 978-99941-817-5-9 |
Текущая версия на 09:01, 6 июля 2024
Биография
Родился в Персии. Еще мальчиком был вывезен одним русским сановником и помещен в Тифлисскую гимназию. В 1842 г. окончил курс гимназии и стал преподавателем в двух высших классах Елизаветпольской гимназии.
В 1850 г. был приглашён на должность преподавателя турецко-татарского языка в гимназических классах Лазаревского института.
В 1853 г. выдержал кандидатский экзамен в С.-Петербургском университете и в 1862 г. защитил диссертацию на степень магистра восточной словесности.
С 1863 г. преподавал в специальных классах Лазаревского института.
В 1871 г. получил звание экстраординарного профессора, а 1882 г. - чин действительного статского советника.
Сочинения
Магистерская диссертация: «Разбор поэмы Мухаммеда Фузули: Лейлэ-ве Мед-жнун». М., 1862.
Из трудов Лазарева:
- Турецко-татарско-русский словарь наречий османского, кавказского и крымского с приложением краткой грамматики. М. 1864.
- Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. - Москва : Унив. тип. (Катков и К°), 1866. - [5], XI, 52 с., 296 с. старо-араб. паг.; 22
- Беглый взгляд на причины, затрудняющие изучение восточных языков (1871)
- Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана с приложением тюркских разговоров и пословиц и с переводом их на русский язык для практических упражнений, составленная профессором турецко-татарского языка при Лазаревском институте восточных языков, магистром восточной словесности Л.М. Лазаревым. М.: Унив. тип. (Катков и К°). 1866. 296 с.
Изображения
Библиография
- Некролог в «Московских Ведомостях», 1884, 26 января
- Языков Д.Д. Обзор жизни и трудов покойных писателей. СПб., 1888. Вып. ІV.
- Мурадян С. Армянское Ваганьковское кладбище (к 200 летию со дня основания). Ер., 2007 ISBN 978-99941-817-5-9
- Астраханский справочный листок. 1871. №№ 88-92
- Московские Ведомости. 1884 г. № 26
- Современная Летопись. 1861 г. № 14