Халатьянц Григорий Абрамович/Сочинения: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
Vgabdulin (обсуждение | вклад) (→Под его редакцией и с предисловием изданы) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
===Этнография и фольклористика=== | ===Этнография и фольклористика=== | ||
| − | * | + | *Давид Сасунский – армянский народный эпос (на русском языке, 1881) |
*Общий очерк армянских народных сказок. Москва, 1885 (армянский и немецкий перевод) | *Общий очерк армянских народных сказок. Москва, 1885 (армянский и немецкий перевод) | ||
*Программа для собирания материалов по армянской этнографии и народно-юридическим обычаям (1887) | *Программа для собирания материалов по армянской этнографии и народно-юридическим обычаям (1887) | ||
| − | * | + | *Армянский эпос в «Истории Армении» Моисея Хоренского: Опыт критики источников. Ч. 1. Исследование. Ч. 2. Материалы. Ч. 1-2 / Халатьянц Г. М.: Тип. В. Гатцук, 1896 |
| + | *Армянские Аршакиды в «Истории Армении» Моисея Хоренского: Ч. 1, Ч. 2. Исследование. Материалы: Опыт критики источников / Г. Халатьянц. М.: тип. В. Гатцук, 1903. XVI, 400, [4], 143 с.; 25. (Труды по востоковедению, изд. Лазаревским институтом восточных языков; Вып. 14). | ||
*Очерк истории Армении в связи с общим ходом событий в Передней Азии: Лекции. Период 1: Древняя история / Халатьянц Г.А. – Напеч. на пиш. маш. М.: Типо-лит. Ю. Венер, 1910. 368 с. – репринтная копия | *Очерк истории Армении в связи с общим ходом событий в Передней Азии: Лекции. Период 1: Древняя история / Халатьянц Г.А. – Напеч. на пиш. маш. М.: Типо-лит. Ю. Венер, 1910. 368 с. – репринтная копия | ||
| − | + | ||
===Под его редакцией изданы=== | ===Под его редакцией изданы=== | ||
| − | * | + | *Собрание сочинений [[Патканян Рафаэл Габриэлович|Р. Патканьяна]]. Москва, 1881, Санкт-Петербург, 1893 (с биографическим очерком) |
*Собрание сочинений Эмина. Москва, 1893-1898 (на рус. и арм. яз.) | *Собрание сочинений Эмина. Москва, 1893-1898 (на рус. и арм. яз.) | ||
| − | * | + | *Эминский этнографический сборник (с 1900 вышло 4 тома) |
===Под его редакцией и с предисловием изданы=== | ===Под его редакцией и с предисловием изданы=== | ||
*[[Халатьянц Григорий Абрамович/Евангелие в древне-армянском переводе|Евангелие в древне-армянском переводе]] | *[[Халатьянц Григорий Абрамович/Евангелие в древне-армянском переводе|Евангелие в древне-армянском переводе]] | ||
| + | *поэма Григория Хлатского (умер в 1425 г.) о нашествии Тимурленга на Армению (Эчм., 1897) | ||
*древне-армянский перевод Паралипоменон (Москва, 1899, в серии изд. Лазаревского института; он производится Х. от сирийской версии) | *древне-армянский перевод Паралипоменон (Москва, 1899, в серии изд. Лазаревского института; он производится Х. от сирийской версии) | ||
| − | |||
Текущая версия на 07:01, 14 июля 2025
Г.А. Халатьянц написал более тридцати работ на русском и армянском языках относительно истории Армении.
- Отдельные работы об источниках и предшественниках Моисея Хоренского (в «Журнале Министерства Народного Просвещения», «W. Z. K. M.» 1893, в армянском журнале и др.) получили завершение в магистерской диссертации: «Армянский эпос в истории М. Хоренского» (Москва, 1896, том I); из II тома («Аршикиды в истории М. Хоренского») напечатаны только отдельные очерки; новейший - в московских «Древностях Восточных», 1902.
Этнография и фольклористика
- Давид Сасунский – армянский народный эпос (на русском языке, 1881)
- Общий очерк армянских народных сказок. Москва, 1885 (армянский и немецкий перевод)
- Программа для собирания материалов по армянской этнографии и народно-юридическим обычаям (1887)
- Армянский эпос в «Истории Армении» Моисея Хоренского: Опыт критики источников. Ч. 1. Исследование. Ч. 2. Материалы. Ч. 1-2 / Халатьянц Г. М.: Тип. В. Гатцук, 1896
- Армянские Аршакиды в «Истории Армении» Моисея Хоренского: Ч. 1, Ч. 2. Исследование. Материалы: Опыт критики источников / Г. Халатьянц. М.: тип. В. Гатцук, 1903. XVI, 400, [4], 143 с.; 25. (Труды по востоковедению, изд. Лазаревским институтом восточных языков; Вып. 14).
- Очерк истории Армении в связи с общим ходом событий в Передней Азии: Лекции. Период 1: Древняя история / Халатьянц Г.А. – Напеч. на пиш. маш. М.: Типо-лит. Ю. Венер, 1910. 368 с. – репринтная копия
Под его редакцией изданы
- Собрание сочинений Р. Патканьяна. Москва, 1881, Санкт-Петербург, 1893 (с биографическим очерком)
- Собрание сочинений Эмина. Москва, 1893-1898 (на рус. и арм. яз.)
- Эминский этнографический сборник (с 1900 вышло 4 тома)
Под его редакцией и с предисловием изданы
- Евангелие в древне-армянском переводе
- поэма Григория Хлатского (умер в 1425 г.) о нашествии Тимурленга на Армению (Эчм., 1897)
- древне-армянский перевод Паралипоменон (Москва, 1899, в серии изд. Лазаревского института; он производится Х. от сирийской версии)
