Рамазанов Нух: различия между версиями

Материал из Лазаревы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Сочинения)
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
| name-lat =  
+
| name-lat = Ramazanov Nuh
 
| name-en      =  
 
| name-en      =  
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
Строка 23: Строка 23:
 
}}
 
}}
 
=Биография=
 
=Биография=
Родился во втором ауле Баскудыкской волости Павлодарского уезда Семипалатинской области в семье скотоводов.  
+
Н. Рамазанов родился во втором ауле Баскудыкской волости Павлодарского уезда Семипалатинской области в семье скотоводов.  
  
Выпускник Семипалатинской гимназии (1906). Первоначально учился в Санкт-Петербургском университете, где являлся студентом юридического факультета. В феврале 1907 года перевёлся на первый курс юридического факультета Томского университета.
+
Выпускник Семипалатинской гимназии (1906). Первоначально учился в Санкт-Петербургском университете на юридическом факультете. В феврале 1907 года перевёлся на первый курс юридического факультета Томского университета.
  
'''В октябре 1909 г. поступил в [[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревский институт]], который закончил 7 июня 1913 года.'''
+
В октябре 1909 г. поступил в ''[[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревский институт]]'', который закончил 7 июня 1913 года.
 
+
==Сочинения==
Написал биографию основоположника казахской письменной литературы Абая Кунанбаева (1845-1904), перевёл на русский язык некоторые его стихи («Аул ночью», «Поэт», «Пожалейте меня»). Кроме того, перевёл на русский язык роман М. Дулатова «Несчастная Жамал», стихотворения «Прежняя жизнь казахского народа», «Казахские земли».
+
*Написал биографию основоположника казахской письменной литературы Абая Кунанбаева (1845-1904), перевёл на русский язык некоторые его стихи («Аул ночью», «Поэт», «Пожалейте меня»).  
 +
*Перевёл на русский язык роман М. Дулатова «Несчастная Жамал», стихотворения «Прежняя жизнь казахского народа», «Казахские земли».
  
 
==Разное==
 
==Разное==
 
*Хорошо владел арабским, персидским, татарским языками.
 
*Хорошо владел арабским, персидским, татарским языками.
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*[http://famous-birthdays.ru/data/21_avgusta/ramazanov_nuh.html Рамазанов Нух (Ramazanov Nuh), дата рождения 21 августа - биография, семья, примечания]
+
*[https://abaiacademy.kz/ru/avtory/nh-ramazanov Рамазанов Нух / Абаеведение]
*[http://ru.encyclopedia.kz/index.php/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9D%D1%83%D1%85 Рамазанов Нух]
+
*[http://ru.encyclopedia.kz/index.php/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9D%D1%83%D1%85 Рамазанов Нух. Биография]
  
[[Категория:ЛИВЯ‎ выпускники‎]]
+
[[Категория:Известные выпускники ЛИВЯ]]
[[Категория:ЛИВЯ‎]]
 
 
[[Категория:Переводчики]]
 
[[Категория:Переводчики]]
 
[[Категория:Поэты]]
 
[[Категория:Поэты]]
 
[[Категория:Просветители]]
 
[[Категория:Просветители]]

Текущая версия на 12:14, 13 апреля 2026

Рамазанов Нух
Другие имена: Нух Абдул-Галим Рамазанов
Латиницей: Ramazanov Nuh
Дата рождения: 21.08.1884
Дата смерти: 1914
Краткая информация:
Казахский просветитель

Биография

Н. Рамазанов родился во втором ауле Баскудыкской волости Павлодарского уезда Семипалатинской области в семье скотоводов.

Выпускник Семипалатинской гимназии (1906). Первоначально учился в Санкт-Петербургском университете на юридическом факультете. В феврале 1907 года перевёлся на первый курс юридического факультета Томского университета.

В октябре 1909 г. поступил в Лазаревский институт, который закончил 7 июня 1913 года.

Сочинения

  • Написал биографию основоположника казахской письменной литературы Абая Кунанбаева (1845-1904), перевёл на русский язык некоторые его стихи («Аул ночью», «Поэт», «Пожалейте меня»).
  • Перевёл на русский язык роман М. Дулатова «Несчастная Жамал», стихотворения «Прежняя жизнь казахского народа», «Казахские земли».

Разное

  • Хорошо владел арабским, персидским, татарским языками.

Библиография