Кул Гали. Кысса-и Юсуф (Сказание о Юсуфе): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая страница: «Библиотека {{Книга-статья | название-ориг =Кысса-и Юсуф (Сказание о Юсуфе) | название-рус =…») |
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
{{Книга-статья | {{Книга-статья | ||
| название-ориг =Кысса-и Юсуф (Сказание о Юсуфе) | | название-ориг =Кысса-и Юсуф (Сказание о Юсуфе) | ||
− | |||
| название-рус = | | название-рус = | ||
| название-анг = | | название-анг = | ||
| название-арм = | | название-арм = | ||
| название-фра = | | название-фра = | ||
− | |||
| изображение = | | изображение = | ||
| авторы = | | авторы = | ||
| редакторы = | | редакторы = | ||
| издательство = | | издательство = | ||
− | |||
| переводчики = | | переводчики = | ||
| дата издания-журнал № = | | дата издания-журнал № = | ||
| язык оригинала =тюркский | | язык оригинала =тюркский | ||
− | |||
| ISBN = | | ISBN = | ||
| ссылка = | | ссылка = | ||
Строка 23: | Строка 19: | ||
Переплет кожаный не оригинальный, размер 16×20 см. Оригинальный переплет был бумажный из «мраморной» (эбру). | Переплет кожаный не оригинальный, размер 16×20 см. Оригинальный переплет был бумажный из «мраморной» (эбру). | ||
− | В начале и конце к переплету подклеено по 3 листа. На форзаце (подклеенном) [[ | + | В начале и конце к переплету подклеено по 3 листа. На форзаце (подклеенном) [[Лазаревский институт восточных языков|лазаревский]] номер 9751х. Почерк насх, текст в 2 колонки, 15 строк, хафизы, листы реставрированы поздней бумагой. На подплетенных листах в начале оказалось несколько интересных записей на русском и татарском языках, в том числе перечень детей Рафика Агеева: |
«Татаринъ Зайнюддинъ Рафиковъ | «Татаринъ Зайнюддинъ Рафиковъ |
Текущая версия на 09:41, 10 октября 2022
Библиотека
Кысса-и Юсуф (Сказание о Юсуфе) | |
Язык оригинала: | тюркский |
Описание
Переплет кожаный не оригинальный, размер 16×20 см. Оригинальный переплет был бумажный из «мраморной» (эбру).
В начале и конце к переплету подклеено по 3 листа. На форзаце (подклеенном) лазаревский номер 9751х. Почерк насх, текст в 2 колонки, 15 строк, хафизы, листы реставрированы поздней бумагой. На подплетенных листах в начале оказалось несколько интересных записей на русском и татарском языках, в том числе перечень детей Рафика Агеева:
«Татаринъ Зайнюддинъ Рафиковъ
Татаринъ Зайнулла Рафиковъ
Татаринъ Хайруддинъ Рафиковъ
Татарка Бибишарифя Рафикова
Газа китапъ Iюсовъ Хайруддинъ Рафикова
в татарском диалекте писанъ»
Примечание
- Из библиотеки московских имамов Агеевых.
- Поэма написана по кораническим сюжетам о пророке Юсуфе.