Малиновский Алексей Фёдорович
Содержание
Биография
Из семьи священнослужителя[1].
Окончил Московский университет (1778). В качестве переводчика сотрудничал в журналах, издававшихся Н.И. Новиковым («Утренний свет», «Московское ежемесячное издание» и др.), и до 1779 года - в газете «Московские ведомости».
По протекции графа Н.П. Шереметева[2] в 1780 году определён на службу в Московский архив Коллегии иностранных дел; его управляющий в 1814-1840 годы. Как помощник Н.Н. Бантыш-Каменского систематизировал и описывал фонды архива, по заданию КИД участвовал в описании дипломатических документов, готовил обзоры сношений России с иностранными государствами и «конференции» многих европейских дворов. Составил родословные Шереметевых (1797) и Пушкиных (1799).
Одновременно с 1801 года по просьбе графа Н.П. Шереметева надзирал за строительством Шереметевского странноприимного дома в Москве, в 1803-1826 годы его главный смотритель, составил «Учреждение и штат Странноприимного в Москве дома».
Член-учредитель Общества истории и древностей российских (1804 год; в 1831-1835 гг. его председатель). Один из инициаторов создания в 1811 году при архиве Комиссии печатания государственных грамот и договоров, её секретарь-редактор (с 1814 г. глава Комиссии), под руководством Малиновского подготовлены 2-5-й тома «Собрания государственных грамот и договоров» (1813-1828 годы, 5-й том издан в 1894 г.).
Во время Отечественной войны 1812 года, накануне вступления французской армии в Москву, вместе с Бантыш-Каменским организовал эвакуацию архивных документов во Владимир, затем в Нижний Новгород. По возвращении в Москву руководил восстановлением здания архива и его последующей реэвакуацией.
Член Румянцевского кружка, помогал графу Н.П. Румянцеву в собирании рукописей для его коллекции. Связанный с Н.М. Карамзиным многолетней дружбой, Малиновский посылал ему для «Истории государства Российского» копии летописей, исторических актов. Содействовал архивным разысканиям А.С. Пушкина при написании им «Истории Петра» и «Истории Пугачёва».
Сенатор (1819).
Учёный и писатель
Историк театра, переводчик, драматург
Малиновский впервые представил историю развития российского театра с конца XVII до начала XIX веков: «Записки, принадлежащие к истории российского театра» («Собрание некоторых театральных сочинений…», ч. 2, 1790 год), «О российском театре» (журнал «Русский вестник», 1808 год, № 7), «Историческое известие о российском театре» (журнал «Северный архив», 1822 год, № 21). Собрал подготовительный материал и необходимые копии исторических документов для фундаментального труда по истории театра (не опубликован, ныне в РГАДА).
Перевёл для Московского публичного театра с французского языка драмы Л.С. Мерсье («Зоа», поставлена в 1786 году, опубликована в 1789 году), Ж.М. Буте де Монвеля («Клементина и Дезорм», поставлена в 1788 году, опубликована в 1789 году). Задумал и возглавил издание пьес А.Ф.Ф. фон Коцебу - «Театр Августа фон Коцебу…» (ч. 1-16, 1802-1806 годы; продолжение - ч. 1-4, 1807-1808 годы) (ранее переводил с немецкого языка пьесы Коцебу «Ненависть к людям и раскаяние», 1796 год; «Бедность и благородство души», 1798 год, и прочее).
Автор нескольких пьес, в том числе «Раздражённый муж, или Приезжие из Украйны» (поставлена в 1797 году в Московском публичном театре, опубликована в 1799 году), «Пролог по случаю сельского праздника в Ильинском» (поставлена в 1808 году в домашнем театре Н П. Шереметева), а также либретто к опере российского композитора Ф.К. Блима «Старинные святки», пользовавшейся большой популярностью среди современников Малиновского (поставлена в 1800 году).
Почётный член Общества любителей российской словесности (с 1823). Член Российской академии (с 1834).
Библиография
- Малиновский Алексей Федорович / М / Словарь русских писателей XVIII века. Вып. 1-3 / Справочники / Электронная библиотека ИРЛИ РАН
- Малиновский Алексей Федорович / Краткая биографическая энциклопедия / История / Slovar.cc
- Малиновский Алексей Федорович / Русский биографический словарь
- Малиновский Алексей Федорович / Энциклопедия Всемирная история
- Малиновский / Большая российская энциклопедия