Агаян Газарос/Сочинения
Агаян известен как романист, детский писатель и собиратель памятников народного творчества. Среди его произведений: «Арутюн и Манвел», «Две сестры», «Анаид», «Арег Назан», «Кор-Оглы» и др.
Перевел «Сказку о рыбаке и рыбке» А.С. Пушкина.
Г. Агаян составил целый ряд учебников армянского языка. Его литературная и педагогическая деятельность целиком посвящена внедрению просвещения в толщу армянских трудовых масс.
Большой вклад внес и в развитие армянской поэзии. Темой его стихов служили сельская жизнь и природа, труд, заботы и печали крестьянина, народные сказания; лучшие из них – «Прялка», «Посев», «Воспоминания», «Зима», «Голубок», «Сорока» и др. – помимо художественных достоинств имеют и нравственно-воспитательное значение, учат детей познавать жизнь и природу.