Под Высочайшим покровительством состоящий Московский Армянский Лазаревых институт восточных языков

Под Высочайшим покровительством состоящий Московский Армянский Лазаревых институт восточных языков (Текст)
Архив:	Собрание актов, относящихся к обозрению истории армянского народа
Фонд:	Т. 3
Страницы (листы):	С. 138-147
Ссылка:	Текст

Содержание дела

Извлечение из Постановления Института

Основание Института

Состоящий под ВЫСОЧАЙШИМ покровительством Армянския Лазаревых Институт Восточных языков, основан в Москве Действительным Статским Советником и Командором Иваном Лазаревичем и братом его Иоакимом Лазаревичем Лазаревыми в 1816 году, и упрочен на будущия времена пожертвованиями сих двух братьев и их наследников, состоящими в капитале, внесённом на вечныя времена в Ломбард, в зданиях и обзаведениях.

Сумма пожертвовании по общему отчету, составленному по 1833 год, простирается свыше 4000.000 рублей, — В незабвенную память благотворителей и отличнаго их для пользы общественной подвига: заведение сие, по ВЫСОЧАЙШЕ утвержденному в Марте месяце 1828 года журналу Комитета об устройстве Учебных Заведений, именуется: Армянским Лазаревых Институтом Восточных языков.

Цель Института

Цель Института состоит в том, чтоб доставить юношеству способы к воспитанию и образованию в науках, служащих приготовлением к Государственной службе: военной и гражданской. Сия главная цель заключает в себе другия две частныя:

• а) Теоретическое и практическое изучение Восточных языков и приготовление в оных переводчиков, необходимо нужных по сношениям Империи с Азиятскими Державами,
• б) Восточный сей Институт, как центральное главное заведение Армянскаго народа для прочих училищ сей нации, в России находящихся, служит разсадником в доставлении учителей, в коих оныя повсеместно нуждаются, а для исповедающих Христианскую Армянскую веру, приготовляет образованных Священнослужителей. Притом сей Институт употребляет зависящия от него средства к распространению знаний Восточных языков, к умножению сведений о народах и странах Азийских.

Польза Института

Институт сей, сверх той пользы, которая проистекает от воспитания и образования вообще, приносит ещё особаго рода пользу России, обучая юношество Армян Русскому языку, и передавая им понятия господствующей нации, нечувствительно готовит сближение покровительствуемаго народа с покровительствующим, сближение толико важное в политическом состоянии Государств. Из разных южных городов России, новопокоренных Областей Армении, из-за пределов Империи, как-то: из Турции, Персии и даже из Индии юношество Армянское стекается в древнюю столицу. — Разсадник сей образует в себе семя, от котораго торговля и политика, сближением с народами Азийскими, могут пожать свои плоды. Доводом сего служит то, что с учреждения Института, с 1816 по 1832 год, в продолжение 16 лет выпущено из онаго до 315 воспитанников. По окончании курса в Институте 53 воспитанника, по законном испытании, удостоены были звания Действительных Студентов и Кандидатов ИМПЕРАТОРСКАГО Московскаго Университета; другие же поступили в гражданскую службу, также и в военную и некоторые в ИМПЕРАТОРСКУЮ гвардию; сверх того иные соделались образованными гражданами, а другие Священнослужителями и наставниками в учебных заведениях, уже существующих, и устроивая новыя для распространения просвещения между своими соплеменниками в разных городах Империи.

Главное начальство Института

Как особеннаго рода Восточное заведение, устроенное для пользы Правительства и для блага целаго народа, Институт, состоя под ВЫСОКОМОНАРШИМ покровительством, вследствии именнаго Высочайшаго, Государя ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА І-го, Указа от 30 июня 1825 года, был под главным и непосредственным начальством Генерала от Артиллерии Графа Алексея Андреевича Аракчеева, ныне на основании Высочайшаго, на имя Министра Народнаго Просвещения, рескрипта от 19 Августа 1827 года, по примеру прочих учебных заведений, находится под общим ведением Министерства Народнаго Просвещения, и по ВЫСОЧАЙШЕ утвержденному в 1828 году журналу Комитета об устройстве учебных заведений подчинён главному начальству Его ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Генерал-Адъютанта, Генерала от Кавалерии Александра Христофоровича Бенкендорфа.

Звание Попечителя и Директора присвояется лицам из фамилии основателей Лазаревых: в настоящее время Попечитель Института Статский Советник и Кавалер Иван Екимович Лазарев, а Директор Статский Советник и Кавалер Христофор Екимович Лазарев.

Состав Института

Институт, кроме Попечителя и Директора, состоит изъ Командира, Инспектора, Законоучителей из Духовных лиц, Преподавателей, старших и младших учителей, Лекторов, Надзирателей, Доктора или Штаб-лекаря, Эконома, который также есть Экзекутор, Письмоводителя, Бухгалтера, Цензора и Распорядителя, типографии Института. — Преподаватели в Институте суть чиновники ИМПЕРАТОРСКАГО Московскаго Университета и других Казенных заведений. Армянское Богословие, Риторику и Логику преподает Архиепископ Михаил, которому вверена и Цензура, печатаемых в Москве Армянских книг, — При воспитанниках находятся надзиратели из иностранцев. Всех чиновников по учебной части 22; сверх того по хозяйственному отделению находится потребное число должностных.

Общее управление

Управлением по части устройства внутренняго, учебнаго и хозяйственнаго заведывает Совет, члены коего суть: Директор, Командир, Инспектор, два из старших преподавателей и два приглашаемых из числа родителей и родственников воспитывающихся в Институте юношей. Совет под председательством Попечителя собирается однажды в неделю, или более в случае надобности, и постановления свои передает Командиру и прочим должностным к исполнению. Для исправления дел Совета, для письмоводства вообще по Институту, и для счетоводства учреждена Канцелярия, состоящая из Письмоводителя, Бухгалтера и письца. Вся же собственность Института, все хозяйственныя распоряжения вверяются Эконому, который, имея помощника, заведывает и полицейскою частию.

О больнице

При Институте устроена в особом отделении больница, под надзором опытнаго Доктора, а для всегдашняго присмотра за больными находится Фельдшер и смотрительница, она же и кастеляньша. Болезни хроническия не лечатся в больнице; в таком случае родители или родственники извещаются.

О воспитанниках, пансионерах и полупансионерах

В Институт вступают для образования:

• а) от 30 до 40 воспитанников, Армянскаго Исповедания, содержимых на счёт благотворительной суммы с завещаннаго капитала и присвояемых особых доходов Института. В числе 30 или 40 воспитанников, состоящих на иждивении Института, имеет непременно всегда быть десять учеников из детей несостоятельнаго Армянскаго Духовенства, кои по окончании курса наук должны поступать в Духовное звание. — В воспитанники принимаются дети из беднейших семейств и сирот, по представленным свидетельствам от местных Духовных и гражданских начальств о здоровии сложении и способностях. Приём воспитанников утверждается Попечителем и Советом.
• б) Институт принимает разных наций: пансионеров, кои пользуясь в заведении пищею, учением и классными потребностями, как то: книгами, бумагой, перьями, чернилами и карандашами, платят за сие по 650 рублей ассигнациями в год; полупансионеров, находящихся только при обыкновенных классических учениях, имеющих один обеденный стол и получающих классныя потребности, за что полагается в год по 450 рублей ассигнациями. Платежи производятся (без всякаго вычета) вперед за полгода. Пансионеры и прочие ученики имеют единообразной Формы одежду и все нужное для приличнаго содержания от родителей и родственников своих. — Дети принимаются в Институт от 10 до 14 лет один раз в году при начале учебных курсов.

При поступлении подаётся в Совет Института прошение и свидетельства:

• а) о крещении,
• б) о происхождении от врача о том, что определяемый в Институт имел ли естественную или предохранительную оспу. От поступающих требуется начальное познание в основаниях Закона Божия, в чтении, письме и Арифметике. Число воспитанников, пансионеров, и полупансионеров, по помещению дома, может простираться до 100 и более, по усмотрению Попечителя и Совета. Воспитанники и пансионеры составляют два особые разряды, помещаются в отдельных спальнях и каждый разряд имеет своего дежурнаго надзирателя; классы же, репетиционный зал и столовая для всех общие.

Воспитанники, на иждивении Института содержимые, по окончании курса наук, в знак признательности за образование их, непременно обязаны по распоряжению Совета и Попечителя, поступить на следующих правилах: дети Духовенства и некоторые другие по способностям в Духовное Армянское звание, а прочие воспитанники, на основании правил казённых учебных заведений, в должность учителей при Институте и других Армянских училищах, находящихся в России, и прослужить при оных, по общему узаконению, не менее шести лет.

Предметы учения

Предметы учения, преподаваемые в Институте суть:

1. Закон Божий Греко-Российскаго и Армянскаго Исповеданий;
2. Науки нравственно-политическия:

• а) Логика и нравоучение,
• б) политическая История и Статистика;

1. Науки физико-математическия

• а) Ариѳметика, Геометрия, Тригонометрия и Алгебра;
• б) Физика и Натуральная История;

1. Науки словесныя:

• а) Грамматика, Риторика, Эстетика;
• б) История, География и Древности.

1. Языки:

• а) Европейские, Российский, Латинский, Французский, Немецкий;
• б) Азиятские: Армянский, Арабский, Турецкий, Персидский.

1. Изящныя Искусства:

• а) чистописание,
• б) рисование,
• с) черчение планов,
• d) танцование,
• е) музыка
• f) Фехтование.

Учебное время

Учение в году продолжается одиннадцать месяцов: июль месяц, по общему положению, назначается для отдыха. Кроме воскресных и табельных дней, учение бывает ежедневно: по утру от 8 до 12, по полудни от 2 до 6 часов.

Учебный курс и разделение онаго на классы

Курс учения в Институте делится на четыре разряда: высший, средний, нижний и приуготовительный класс. — Полный учебный курс продолжается 7 лет: в 1-м приуготовительном классе 2 года, во 2 классе 2 года, в 3 классе тоже 2 года, а в высшем 4 классе один год. Высший разряд может иногда соединяться с другим классом смотря по предметам преподаваний.

Изучение вышеозначенных наук и Европейских языков поставляется в непременную обязанность каждому из вступающих в Институт. Восточным языкам обучаются только избранные Советом воспитанники, и те из пансионеров и полупансионеров, какой бы они ни были нации, кои пожелают сами изучать Восточные языки. По истечении каждаго годичнаго курса производится ученикам испытание в присутствии начальства Института, и наставников; по окончании же испытаний назначается день для акта, к которому приглашаются родители и родственники учащихся, военные и гражданские начальники, и Профессоры Императорскаго Московскаго Университета, равно и посторонния лица.

Учебныя пособия

Институт сверх учебных пособии, необходимых для преподавания наук и языков, ныне имеет:

1. Библиотеку, содержащую до 5000 томов книг на Европейских и Азиятских языках
2. собрание Математических и Физических инструментов
3. собрание произведений трёх Царств Природы.

Из каких сумм содержится Институт

Институт содержится на счёт пожертвованных в пользу его основателями капиталов и присвояемых особых доходов. Суммы ежегодно поступают:

1. Из процентов, получаемых с основнаго капитала 200 тысяч рублей ассигнац., внесённых по завещанию покойнаго Действительнаго Статскаго Советника Ивана Лазаревича Лазарева на приращение в ИМПЕРАТОРСКИЙ Опекунский Совет.
2. Из ежегодной суммы, получаемой за наём в Москве домов, выстроенных при Институте в пользу онаго основателем Екимом Лазаревичем, и с особеннаго здания, в коем находится типография Института, купленнаго двумя братьями Статскими Советниками Иваном Екимовичем и Христофором Екимовичем Лазаревыми.
3. Доход от типографии при Институте, где печатаются книги на Европейских и Азиятских языках, учреждённой иждивением наследников Гг. Лазаревых.
4. Из суммы, вносимой пансионерами и полупансионерами.
5. Из дополнительной суммы, жертвуемой Гг. Лазаревыми в случае надобности.
6. Сверх того из приращения от добровольных приношений и других присвояемых особых доходов, кои в силу особых постановлений поступать имеют.

Об отчётах Института

По истечении каждаго месяца представляются Командиром и письмоводителем чрез Директора Попечителю о положении дел, о приходе и о расходе сумм краткия ведомости. По истечении же года подробный отчёт о всех действиям Института представляется Главному Начальству.