Письмо И.К. Айвазовского X.Е. Лазареву о героической Севастопольской обороне, о своих планах и др.: различия между версиями

Материал из Лазаревы
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Архивный документ  
 
{{Архивный документ  
| название-рус = Письмо И. К. Айвазовского X. Е. Лазареву о героической Севастопольской обороне, о своих планах и др.
+
| название-рус = Письмо [[Айвазовский Иван Константинович|И.К. Айвазовского]] [[Лазарев Христофор Екимович|X.Е. Лазареву]] о героической Севастопольской обороне, о своих планах и др.
 
| название-арм =  
 
| название-арм =  
 
| название-фра =  
 
| название-фра =  
| архив = ЦГИАЛ
+
| архив = РГИА
| фонд = Ф. 880, , лл. 376 - 377. (Автограф).
+
| фонд = 880  
| опись = Оn. 5
+
| опись = 5
| дело № = Д. 220
+
| дело № = 220
| страницы (листы)=  
+
| страницы (листы)= лл. 376-377 (Автограф).
 
| дата документа = 17 ноября 1854 г., Харьков  
 
| дата документа = 17 ноября 1854 г., Харьков  
| автор(ы) =   
+
| автор(ы) =  [[Айвазовский Иван Константинович|Айвазовский И.К.]]
| респондент  =   
+
| респондент  =  [[Лазарев Христофор Екимович|Лазарев Х.Е.]]
 
| язык оригинала =  
 
| язык оригинала =  
 
| ссылка =   
 
| ссылка =   
Строка 18: Строка 18:
 
'''№ 88. 17 ноября 1854 г., Харьков.'''
 
'''№ 88. 17 ноября 1854 г., Харьков.'''
  
(Лазарев Христофор Екимович (1789 - 1871) - почетный попечитель Института восточных языков - Лазаревского института в Москве. В 1853 г. Айвазовский на даче Лазарева устроил выставку своих картин на военные темы в пользу "Женского комитета помощи недостаточным семействам воинов, назначенных для защиты столицы и Прибалтийских берегов".)
+
Лазарев Христофор Екимович (1789-1871) - почётный попечитель Института восточных языков - [[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревского института]] в Москве. В 1853 г. Айвазовский на даче Лазарева устроил выставку своих картин на военные темы в пользу «Женского комитета помощи недостаточным семействам воинов, назначенных для защиты столицы и Прибалтийских берегов».
  
 
Милостивый государь Христофор Екимович!
 
Милостивый государь Христофор Екимович!
  
Обязательное письмо Ваше от 3 ноября я имел честь получить, также и копии с писем брата Гавриила <ref>"Письмо от 3 ноября" и "копия с писем брата Гавриила" не дошли до нас. Можно, однако, предположить, что в них содержалось прошение Габриэла о переводе его из Парижа в Россию</ref>. Нас всех весьма радует доброе Ваше расположение к брату и что лично узнали его редкое достоинство. Вы много можете способствовать к скорейшему его возвращению в Россию, и тогда Вы, более нежели кто-либо, имеете право указать ему, где и в чем он может быть полезнее для своих, в -любезном нашем отечестве. Весною, когда возможно будет ему возвратиться, я готов со своей стороны по возможности помочь.
+
Обязательное письмо Ваше от 3 ноября я имел честь получить, также и копии с писем брата [[Айвазовский Гавриил Константинович|Гавриила]]<ref><small>«Письмо от 3 ноября» и «копия с писем брата Гавриила» не дошли до нас. Можно, однако, предположить, что в них содержалось прошение Габриэла о переводе его из Парижа в Россию</small></ref>. Нас всех весьма радует доброе Ваше расположение к брату и что лично узнали его редкое достоинство. Вы много можете способствовать к скорейшему его возвращению в Россию, и тогда Вы, более нежели кто-либо, имеете право указать ему, где и в чём он может быть полезнее для своих, в любезном нашем отечестве. Весною, когда возможно будет ему возвратиться, я готов со своей стороны по возможности помочь.
  
С душевным прискорбием мы должны были выехать из милого нашего Крыма, оставив все свое состояние, приобретенное своими трудами в продолжении пятнадцати лет. Кроме своего семейства, матушки 70 лет, должен был взять с собой и всех родных, мы и остановились в Харькове, как ближайшем городе к югу и недорогом для скромной жизни. Нас все ласкают, как в своем городе.
+
С душевным прискорбием мы должны были выехать из милого нашего Крыма, оставив все своё состояние, приобретенное своими трудами в продолжении пятнадцати лет. Кроме своего семейства, матушки 70 лет, должен был взять с собой и всех родных, мы и остановились в Харькове, как ближайшем городе к югу и недорогом для скромной жизни. Нас все ласкают, как в своем городе.
  
 
Недавно я сам один ездил в Крым, был также 28 октября в Севастополе, имел счастье представиться их императорским высочествам и, по желанию великого князя Николая Николаевича, я наскоро нарисовал общий вид Севастополя во время сильной канонады. Грустно русскому сердцу видеть дерзкое предприятие нечестных англичан и французов, но с божией милостью наше храброе войско, отстоит наш дорогой уголок Крыма; храбрость наших моряков выше всякого описания. Надо видеть действие наших бастионов, и тогда можно вообразить и поверить всему, что рассказывают про гарнизон Севастопольский.
 
Недавно я сам один ездил в Крым, был также 28 октября в Севастополе, имел счастье представиться их императорским высочествам и, по желанию великого князя Николая Николаевича, я наскоро нарисовал общий вид Севастополя во время сильной канонады. Грустно русскому сердцу видеть дерзкое предприятие нечестных англичан и французов, но с божией милостью наше храброе войско, отстоит наш дорогой уголок Крыма; храбрость наших моряков выше всякого описания. Надо видеть действие наших бастионов, и тогда можно вообразить и поверить всему, что рассказывают про гарнизон Севастопольский.
  
Виноват я много тем, что по сие время не исполнил своего обещания написать для института Вашего картину.. Этому много причиною желание сделать что-нибудь особенное, т. е. [что] по сюжету было [бы] кстати; а этаких мне посланных идей при нынешних обстоятельствах и даже в последние полтора года трудно было исполнить. Мы уже более года жили в Крыму, как в кавказских крепостях, и к несчастью предчувствие наше оправдалось. Картину обещанную напишу непременно и не позже года.
+
Виноват я много тем, что по сие время не исполнил своего обещания написать для института Вашего картину. Этому много причиною желание сделать что-нибудь особенное, т.е. [что] по сюжету было [бы] кстати; а этаких мне посланных идей при нынешних обстоятельствах и даже в последние полтора года трудно было исполнить. Мы уже более года жили в Крыму, как в кавказских крепостях, и к несчастью предчувствие наше оправдалось. Картину обещанную напишу непременно и не позже года.
  
Прошу засвидетельствовать наше глубокое уважение добродетельной Екатерине Эмануиловне и многоуважаемому Ивану Екимовичу <ref>Лазарев Иван Екимович (ум. в 1858) - попечитель Лазаревского института, камергер</ref>. Всем Вашим прошу передать наш усердный поклон.
+
Прошу засвидетельствовать наше глубокое уважение добродетельной [[Лазарева Екатерина Эммануиловна|Екатерине Эмануиловне]] и многоуважаемому Ивану Екимовичу<ref><small>[[Лазарев Иван Екимович]] (ум. в 1858) - попечитель Лазаревского института, камергер</small></ref>. Всем Вашим прошу передать наш усердный поклон.
  
 
С чувствами глубочайшего высокопочитания имею честь быть, милостивый государь, Вашего превосходительства покорнейший слуга
 
С чувствами глубочайшего высокопочитания имею честь быть, милостивый государь, Вашего превосходительства покорнейший слуга
  
 
'''И. Айвазовский'''
 
'''И. Айвазовский'''
 +
 
==Сноски==
 
==Сноски==
[[Категория:ЦГИАЛ]]
+
[[Категория: РГИА. Фонд 880. Опись 5]]
 +
[[Категория:Из истории армян России]]
 +
[[Категория: Просветительская деятельность Лазаревых, Абамелек-Лазаревых]]
 +
[[Категория:Письма разных лиц]]
 +
[[Категория:К истории ЛИВЯ]]
 +
[[Категория:Корреспонденты Абамелек-Лазаревых]]
 +
[[Категория: Лазаревы]]

Текущая версия на 08:28, 25 октября 2023

Письмо И.К. Айвазовского X.Е. Лазареву о героической Севастопольской обороне, о своих планах и др.
Архив: РГИА
Фонд: 880
Опись: 5
Дело №: 220
Страницы (листы): лл. 376-377 (Автограф).
Дата документа: 17 ноября 1854 г., Харьков
Респондент : Лазарев Х.Е.

Аннотация фонда

Содержание

№ 88. 17 ноября 1854 г., Харьков.

Лазарев Христофор Екимович (1789-1871) - почётный попечитель Института восточных языков - Лазаревского института в Москве. В 1853 г. Айвазовский на даче Лазарева устроил выставку своих картин на военные темы в пользу «Женского комитета помощи недостаточным семействам воинов, назначенных для защиты столицы и Прибалтийских берегов».

Милостивый государь Христофор Екимович!

Обязательное письмо Ваше от 3 ноября я имел честь получить, также и копии с писем брата Гавриила[1]. Нас всех весьма радует доброе Ваше расположение к брату и что лично узнали его редкое достоинство. Вы много можете способствовать к скорейшему его возвращению в Россию, и тогда Вы, более нежели кто-либо, имеете право указать ему, где и в чём он может быть полезнее для своих, в любезном нашем отечестве. Весною, когда возможно будет ему возвратиться, я готов со своей стороны по возможности помочь.

С душевным прискорбием мы должны были выехать из милого нашего Крыма, оставив все своё состояние, приобретенное своими трудами в продолжении пятнадцати лет. Кроме своего семейства, матушки 70 лет, должен был взять с собой и всех родных, мы и остановились в Харькове, как ближайшем городе к югу и недорогом для скромной жизни. Нас все ласкают, как в своем городе.

Недавно я сам один ездил в Крым, был также 28 октября в Севастополе, имел счастье представиться их императорским высочествам и, по желанию великого князя Николая Николаевича, я наскоро нарисовал общий вид Севастополя во время сильной канонады. Грустно русскому сердцу видеть дерзкое предприятие нечестных англичан и французов, но с божией милостью наше храброе войско, отстоит наш дорогой уголок Крыма; храбрость наших моряков выше всякого описания. Надо видеть действие наших бастионов, и тогда можно вообразить и поверить всему, что рассказывают про гарнизон Севастопольский.

Виноват я много тем, что по сие время не исполнил своего обещания написать для института Вашего картину. Этому много причиною желание сделать что-нибудь особенное, т.е. [что] по сюжету было [бы] кстати; а этаких мне посланных идей при нынешних обстоятельствах и даже в последние полтора года трудно было исполнить. Мы уже более года жили в Крыму, как в кавказских крепостях, и к несчастью предчувствие наше оправдалось. Картину обещанную напишу непременно и не позже года.

Прошу засвидетельствовать наше глубокое уважение добродетельной Екатерине Эмануиловне и многоуважаемому Ивану Екимовичу[2]. Всем Вашим прошу передать наш усердный поклон.

С чувствами глубочайшего высокопочитания имею честь быть, милостивый государь, Вашего превосходительства покорнейший слуга

И. Айвазовский

Сноски

  1. «Письмо от 3 ноября» и «копия с писем брата Гавриила» не дошли до нас. Можно, однако, предположить, что в них содержалось прошение Габриэла о переводе его из Парижа в Россию
  2. Лазарев Иван Екимович (ум. в 1858) - попечитель Лазаревского института, камергер