Письмо И. К. Айвазовского к X. Е. Лазареву относительно посвящения брата Гавриила в чин епископа: различия между версиями

Материал из Лазаревы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Содержание)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Архивный документ  
 
{{Архивный документ  
| название-рус = Письмо И. К. Айвазовского к X. Е. Лазареву относительно посвящения брата Гавриила в чин епископа
+
| название-рус = Письмо [[Айвазовский Иван Константинович|И.К. Айвазовского]] к [[Лазарев Христофор Екимович|X.Е. Лазареву]] относительно посвящения брата [[Айвазовский Гавриил Константинович|Гавриила]] в чин епископа
 
| название-анг =  
 
| название-анг =  
 
| название-арм =  
 
| название-арм =  
Строка 7: Строка 7:
 
| фонд = Ф. Лазаревых
 
| фонд = Ф. Лазаревых
 
| опись =  
 
| опись =  
| дело № = Д. 101, № 91
+
| дело № = 101, № 91
| страницы (листы)= Л. 8 (Автограф)
+
| страницы (листы)= 8 (Автограф)
 
| дата документа = 24 марта 1857 г., Париж  
 
| дата документа = 24 марта 1857 г., Париж  
| автор(ы) = [[Айвазовский Иван Константинович|Айвазовский  И. К.]]  
+
| автор(ы) = [[Айвазовский Иван Константинович|Айвазовский  И.К.]]  
| респондент  =  [[Лазарев Христофор Екимович|Лазарев X. Е.]]  
+
| респондент  =  [[Лазарев Христофор Екимович|Лазарев X.Е.]]  
 
| язык оригинала = русский
 
| язык оригинала = русский
 
| ссылка =   
 
| ссылка =   
Строка 23: Строка 23:
 
Давно я имел честь получить почтенное письмо Ваше через карабагского армянина, но так как письмо только рекомендательное и не имея ничего особенного сообщить Вам, не смел своим письмом беспокоить Вас при обширных занятиях Ваших.
 
Давно я имел честь получить почтенное письмо Ваше через карабагского армянина, но так как письмо только рекомендательное и не имея ничего особенного сообщить Вам, не смел своим письмом беспокоить Вас при обширных занятиях Ваших.
  
Между тем мы постоянно имеем сведения об Вас через добрейших Мануга-Беев <ref>Манук-бей - брат жены X. Лазарев</ref>, с которыми, к большому нашему утешению, часто видимся. На днях Иван Мануилович передал мне содержание последнего письма Ивана Давидовича <ref>Делянов Иван Давыдович (1818 - 1897) - граф, министр народного просвещения в России в 1882 - 1897 гг.</ref>, в котором с известием о смерти патриарха Нерсеса, пишет о желании видеть на таком месте брата моего Гавриила, то же самое и князь Семен Давидович <ref>Лазарев Семен Давыдович - князь, генерал-майор</ref> пишет. Из этого мы заключаем, что это общее Ваше мнение, что весьма тронуло брата, и меня очень радует, но вместе с тем постигаем вполне трудность и даже невозможность по сану его и по летам, но ежели желание будет общее, то, как говорят, Эчмиадзинский синод <ref>Эчмиадзинский синод - высший орган армяно-григорианской церкви</ref> имеет право посвятить в епископы, если он большинством будет избран в патриархи, кроме того, сизский патриарх имеет право посвятить тоже, но не константинопольский! Судя по слухам и по письмам, на Востоке все армяне будут за брата, нежели за другого, а про армян в княжествах нечего и говорить, они все до одного партизаны Гавриила, и именно теперь в Париже несколько лиц из разных сторон, и надо было видеть их восторг, когда я сообщил им о мнении, изложенном в письме Ивана Давидовича, все они взялись сообщить эту идею своим, в Константинополь, в Молдавию, в Персию. Нет сомнения, что ежели не будет препятствий по вышеуказанным причинам, то будет он избран тем более, ежели Вы возьметесь ходатайствовать в Петербурге и в Закавказском крае, это-то самое главное, как Вам известно.
+
Между тем мы постоянно имеем сведения об Вас через добрейших Мануга-Беев <ref><small>Манук-бей - брат жены X. Лазарев</small></ref>, с которыми, к большому нашему утешению, часто видимся. На днях [[Манук-бей Иван Эммануилович|Иван Мануилович]] передал мне содержание последнего письма [[Делянов Иван Давыдович|Ивана Давидовича]], в котором с известием о смерти патриарха [[Нерсес V Аштаракеци|Нерсеса]], пишет о желании видеть на таком месте брата моего Гавриила, то же самое и князь [[Абамелек-Лазарев Семён Давыдович|Семен Давидович]] пишет. Из этого мы заключаем, что это общее Ваше мнение, что весьма тронуло брата, и меня очень радует, но вместе с тем постигаем вполне трудность и даже невозможность по сану его и по летам, но ежели желание будет общее, то, как говорят, Эчмиадзинский синод <ref><small>Эчмиадзинский синод - высший орган армяно-григорианской церкви</small></ref> имеет право посвятить в епископы, если он большинством будет избран в патриархи, кроме того, сизский патриарх имеет право посвятить тоже, но не константинопольский!  
  
Брат Гавриил с нами едет в Крым, а оттуда мы намерены были поехать в Эчмиадзин по общему желанию константинопольских армян, чтобы скорее посвятить его в ***<ref>епископы (арм.)</ref>, но теперь, по случаю смерти патриарха, придется отложить до избрания нового ***<ref>католикоса (арм.)</ref> или как Вы посоветуете, так и исполним. Мы остаемся в Париже до 1-го мая и потом возвращаемся в Крым по Дунаю и в Одессу.
+
Судя по слухам и по письмам, на Востоке все армяне будут за брата, нежели за другого, а про армян в княжествах нечего и говорить, они все до одного партизаны Гавриила, и именно теперь в Париже несколько лиц из разных сторон, и надо было видеть их восторг, когда я сообщил им о мнении, изложенном в письме Ивана Давидовича, все они взялись сообщить эту идею своим, в Константинополь, в Молдавию, в Персию. Нет сомнения, что ежели не будет препятствий по вышеуказанным причинам, то будет он избран тем более, ежели Вы возьметесь ходатайствовать в Петербурге и в Закавказском крае, это-то самое главное, как Вам известно.  
  
Прошу передать наше общее глубочайшее уважение Екатерине Мануиловне, Ивану Екимовичу и всему Вашему семейству.
+
Брат Гавриил с нами едет в Крым, а оттуда мы намерены были поехать в Эчмиадзин по общему желанию константинопольских армян, чтобы скорее посвятить его в ***<ref><small>епископы (арм.)</small></ref>, но теперь, по случаю смерти патриарха, придется отложить до избрания нового ***<ref><small>католикоса (арм.)</small></ref> или как Вы посоветуете, так и исполним. Мы остаемся в Париже до 1-го мая и потом возвращаемся в Крым по Дунаю и в Одессу.
 +
 
 +
Прошу передать наше общее глубочайшее уважение [[Лазарева Екатерина Эммануиловна|Екатерине Мануиловне]], [[Лазарев Иван Екимович|Ивану Екимовичу]] и всему Вашему семейству.
  
 
С искренним уважением и с совершенною преданностью имею честь быть Вашего превосходительства покорнейшим слугой.
 
С искренним уважением и с совершенною преданностью имею честь быть Вашего превосходительства покорнейшим слугой.
  
 
'''И. Айвазовский'''
 
'''И. Айвазовский'''
 
 
==Сноски==
 
==Сноски==
 
+
[[Категория:Матенадаран. Фонд Лазаревых]]
[[Категория:Матенадаран]]
+
[[Категория:Из истории армян России]]
 +
[[Категория:Из истории русско-армянских отношений]]
 +
[[Категория:История армянского народа]]
 +
[[Категория:Лазаревы]]

Текущая версия на 12:30, 9 сентября 2023

Письмо И.К. Айвазовского к X.Е. Лазареву относительно посвящения брата Гавриила в чин епископа
Архив: Матенадаран
Фонд: Ф. Лазаревых
Дело №: 101, № 91
Страницы (листы): 8 (Автограф)
Дата документа: 24 марта 1857 г., Париж
Респондент : Лазарев X.Е.
Язык оригинала: русский

Аннотация фонда

Содержание

24 марта 1857 г., Париж.

Милостивый государь Христофор Екимович!

Давно я имел честь получить почтенное письмо Ваше через карабагского армянина, но так как письмо только рекомендательное и не имея ничего особенного сообщить Вам, не смел своим письмом беспокоить Вас при обширных занятиях Ваших.

Между тем мы постоянно имеем сведения об Вас через добрейших Мануга-Беев [1], с которыми, к большому нашему утешению, часто видимся. На днях Иван Мануилович передал мне содержание последнего письма Ивана Давидовича, в котором с известием о смерти патриарха Нерсеса, пишет о желании видеть на таком месте брата моего Гавриила, то же самое и князь Семен Давидович пишет. Из этого мы заключаем, что это общее Ваше мнение, что весьма тронуло брата, и меня очень радует, но вместе с тем постигаем вполне трудность и даже невозможность по сану его и по летам, но ежели желание будет общее, то, как говорят, Эчмиадзинский синод [2] имеет право посвятить в епископы, если он большинством будет избран в патриархи, кроме того, сизский патриарх имеет право посвятить тоже, но не константинопольский!

Судя по слухам и по письмам, на Востоке все армяне будут за брата, нежели за другого, а про армян в княжествах нечего и говорить, они все до одного партизаны Гавриила, и именно теперь в Париже несколько лиц из разных сторон, и надо было видеть их восторг, когда я сообщил им о мнении, изложенном в письме Ивана Давидовича, все они взялись сообщить эту идею своим, в Константинополь, в Молдавию, в Персию. Нет сомнения, что ежели не будет препятствий по вышеуказанным причинам, то будет он избран тем более, ежели Вы возьметесь ходатайствовать в Петербурге и в Закавказском крае, это-то самое главное, как Вам известно.

Брат Гавриил с нами едет в Крым, а оттуда мы намерены были поехать в Эчмиадзин по общему желанию константинопольских армян, чтобы скорее посвятить его в ***[3], но теперь, по случаю смерти патриарха, придется отложить до избрания нового ***[4] или как Вы посоветуете, так и исполним. Мы остаемся в Париже до 1-го мая и потом возвращаемся в Крым по Дунаю и в Одессу.

Прошу передать наше общее глубочайшее уважение Екатерине Мануиловне, Ивану Екимовичу и всему Вашему семейству.

С искренним уважением и с совершенною преданностью имею честь быть Вашего превосходительства покорнейшим слугой.

И. Айвазовский

Сноски

  1. Манук-бей - брат жены X. Лазарев
  2. Эчмиадзинский синод - высший орган армяно-григорианской церкви
  3. епископы (арм.)
  4. католикоса (арм.)