Кучук-Ованисян Христофор Иванович/Сочинения

Свои путевые заметки под псевдонимом «М. Шоврян» Х.И. Кучук-Ованисян опубликовал сначала в тифлисской армянской газете «Ардзаганк» («Эхо», арм. Արձագանք; 1882-1898), а затем в трудах восточной комиссии Московского императорского археологического общества.

• Древнеармянские рукописи. М.: т-во тип. А.И. Мамонтова. 1895.
• Остатки армян в юго-западных губерниях России (на арм. языке). Тифлис: «Ардзаганк». 1895. № 151.
• Армянские надписи в г. Григориополе Херсонской губернии. М., 1896. 16 с.
• Старинные армянские надписи и старинные рукописи в пределах Юго-Западной Руси и в Крыму // Древности восточные. Т. II. Вып. III. М., 1903.
• Армянская надпись из Карасубазара. Армянская надпись из Симферополя // Известия Таврической учёной архивной комиссии. 1910. № 44. С. 6-9, 39-41.
• Древние армянские рукописи из Крыма // Известия Таврической учёной архивной комиссии. 1912. Т. 47. С. 113-123.
• Краткий очерк армянской литературы V века. М., 1914. 16 с.
• Армянские рукописи // Известия Таврической учёной архивной комиссии. 1914. № 51. С. 195-201.
• Армянские надписи из Крыма // Известия Таврической учёной архивной комиссии. 1915. № 52. С. 213-215.
• Григорий Нисский (331-394 гг.): Армянская рукопись VIII века из Одессы // Известия Таврической учёной архивной комиссии. 1916. № 53. С. 73-80.